LookItUp

native

Qué significa “native” en español

EE. UU. /ˈneɪtɪv/

native en español: autóctono, nativo, natal, indígena, natural

adjetivo

ORIGEN LOCALB2

autóctono, nativo

Nacido o que crece de forma natural en un lugar, sin proceder de otro sitio.

En inglés sencillo: Born or growing naturally in a place, rather than coming from somewhere else.

  • These are native plants.
  • This bird is native to Brazil.
  • We planted native flowers in the garden.

Cómo se usa: native to somewhere (This tree is native to Japan.)

Sinónimos: indigenous, local

Antónimos: foreign, introduced

Expresiones frecuentes: native plants, native species, native to somewhere

ORIGEN DE NACIMIENTOB2

natal, nativo

Relacionado con el lugar, el pueblo o la lengua a los que perteneces por nacimiento o por tu familia.

En inglés sencillo: Connected with the place, people, or language you belong to from birth or through your family.

  • Turkish is her native language.
  • He returned to his native village.
  • Do you still visit your native country?

Sinónimos: inborn

Expresiones frecuentes: native country, native language, native land

PUEBLOS ORIGINARIOSB2

indígena, autóctono

Describe a personas cuyas familias vivían en una región antes de la llegada de otros grupos.

En inglés sencillo: Describing people whose families lived in a region before other groups arrived.

  • The native peoples have their own languages.
  • These communities are native to the region.
  • The museum tells the history of native people.

Cómo se usa: native to somewhere (These people are native to this part of the country.)

Sinónimos: indigenous

Expresiones frecuentes: native peoples, native communities, native to somewhere

CULTURA INDÍGENAC1

indígena, autóctono

Relacionado con la cultura y la vida de quienes habitaban una región antes de que llegaran otros grupos.

En inglés sencillo: Connected with the people who lived in a region before other groups arrived.

  • We learned about native art.
  • The festival celebrates native traditions.
  • She studies native music from this region.

Sinónimos: indigenous

Expresiones frecuentes: native art, native traditions, native culture

sustantivo

PERSONA DEL LUGARB2

nativo, natural

Persona nacida en un lugar determinado o perteneciente a su población originaria.

En inglés sencillo: A person born in a particular place, or belonging to its original people.

  • She is a native of Lisbon.
  • The guide was a native of the island.
  • Several natives returned home after years abroad.

Cómo se usa: a native of somewhere (He is a native of Dublin.)

Sinónimos: local

Expresiones frecuentes: a native of, island native, london native

Aprende native mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con native

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras