LookItUp

nasty

Qué significa “nasty” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈnæsti/ · Reino Unido /ˈnɑːsti/

nasty en español: desagradable, horrible, antipático, malintencionado, asqueroso, sucio

adjetivo

MUY DESAGRADABLEB1

desagradable, horrible

Muy desagradable, malo o capaz de causar daño.

En inglés sencillo: Very unpleasant, bad, or likely to hurt you.

  • There is a nasty smell here.
  • He had a nasty fall yesterday.
  • That cough sounds nasty; are you feeling all right?

Sinónimos: unpleasant, awful

Antónimos: pleasant

Expresiones frecuentes: nasty smell, nasty accident, nasty surprise

MAL TRATOB1

antipático, malintencionado

Que trata a los demás de forma antipática, cruel o malintencionada.

En inglés sencillo: Unkind or unpleasant in the way you treat other people.

  • Stop being nasty to her.
  • He made a nasty remark about my clothes.
  • Why were they so nasty to the new boy?

Cómo se usa: nasty to someone (He was nasty to his younger brother.)

Sinónimos: mean, unkind, spiteful

Antónimos: kind, nice

Expresiones frecuentes: nasty person, nasty to someone, nasty remark

SUCIEDADB1

asqueroso, sucio

Tan sucio que provoca asco.

En inglés sencillo: Very dirty in a way that makes you feel disgusted.

  • The bathroom was nasty.
  • Someone left a nasty mess in the kitchen.
  • She cleaned the nasty stains from the carpet.

Sinónimos: filthy, dirty

Antónimos: clean

Expresiones frecuentes: nasty bathroom, nasty mess, nasty stains

sustantivo

COSA DAÑINAC1

porquería

Algo desagradable o dañino, a menudo una sustancia o un animal pequeño.

En inglés sencillo: Something unpleasant or harmful, often a substance or a small creature.

  • A little nasty was crawling on the sink.
  • This filter removes nasties from the water.
  • Check the label for hidden chemical nasties.

Expresiones frecuentes: hidden nasty, a little nasty, a chemical nasty

Preguntas frecuentes sobre nasty

¿Qué significa nasty?

“nasty” significa “desagradable”. Muy desagradable, malo o capaz de causar daño.

¿Cómo se dice nasty en español?

Las traducciones de nasty al español son: desagradable, horrible, antipático, malintencionado, asqueroso, sucio.

¿Cómo se pronuncia nasty?

En inglés americano se pronuncia /ˈnæsti/ y en inglés británico, /ˈnɑːsti/.

¿Cómo se usa nasty en una frase?

There is a nasty smell here. He had a nasty fall yesterday.

Aprende nasty mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras