LookItUp

hit the road

Qué significa “hit the road” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌhɪt ðə ˈroʊd/ · Reino Unido /ˌhɪt ðə ˈrəʊd/

hit the road en español: irse, largarse, ponerse en camino, salir de viaje

verbo

MARCHAB1

irse, largarse

Irse de un lugar o decirle a alguien que se vaya.

En inglés sencillo: To leave a place or tell someone to go away.

  • It is late; I should hit the road.
  • He told the noisy visitors to hit the road.
  • We thanked our hosts and hit the road.

Sinónimos: leave, go away

Antónimos: stay

Expresiones frecuentes: hit the road now, hit the road soon

SALIDA DE VIAJEB1

ponerse en camino, salir de viaje

Empezar un viaje en coche u otro vehículo de carretera.

En inglés sencillo: To start a journey by car or another road vehicle.

  • We hit the road at dawn.
  • They packed the car and hit the road.
  • Shall we hit the road before the traffic builds up?

Sinónimos: set off, head off

Expresiones frecuentes: hit the road early, hit the road again

Preguntas frecuentes sobre hit the road

¿Qué significa hit the road?

“hit the road” significa “irse”. Irse de un lugar o decirle a alguien que se vaya.

¿Cómo se dice hit the road en español?

Las traducciones de hit the road al español son: irse, largarse, ponerse en camino, salir de viaje.

¿Cómo se pronuncia hit the road?

En inglés americano se pronuncia /ˌhɪt ðə ˈroʊd/ y en inglés británico, /ˌhɪt ðə ˈrəʊd/.

¿Cómo se usa hit the road en una frase?

It is late; I should hit the road. He told the noisy visitors to hit the road.

Aprende hit the road mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras