LookItUp

heat up

Qué significa “heat up” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌhit ˈʌp/ · Reino Unido /ˌhiːt ˈʌp/

heat up en español: calentar, intensificarse, caldearse, enfadar, irritar

verbo

CALENTARA2

calentar

Hacer que algo esté más caliente.

En inglés sencillo: To make something warmer or hot.

  • Heat up the soup.
  • I heated the leftovers up in the microwave.
  • Can you heat up some water for tea?

Cómo se usa: heat something up (Heat the milk up gently.)

Sinónimos: heat, warm up

Antónimos: cool

Expresiones frecuentes: heat up soup, heat up something

INTENSIFICACIÓNB2

intensificarse, caldearse

Volverse más activo, emocionante o difícil al aumentar las emociones o la rivalidad.

En inglés sencillo: To become more active, exciting, or difficult as feelings or competition grow stronger.

  • The race is heating up.
  • The debate heated up after his speech.
  • Competition will heat up as more companies enter the market.

Sinónimos: intensify, hot up

Antónimos: ease

Expresiones frecuentes: heat up quickly, heat up again

ENFADOC2

enfadar, irritar

Hacer que alguien se enfade o se irrite.

En inglés sencillo: To make someone angry or annoyed.

  • His rude reply heated me up.
  • The repeated delays had heated everyone up.
  • Why does that small mistake heat you up so much?

Cómo se usa: heat someone up (Those unfair accusations really heated him up.)

Sinónimos: anger, annoy, infuriate

Antónimos: calm

Expresiones frecuentes: heat up someone, heat someone up

Preguntas frecuentes sobre heat up

¿Qué significa heat up?

“heat up” significa “calentar”. Hacer que algo esté más caliente.

¿Cómo se dice heat up en español?

Las traducciones de heat up al español son: calentar, intensificarse, caldearse, enfadar, irritar.

¿Cómo se pronuncia heat up?

En inglés americano se pronuncia /ˌhit ˈʌp/ y en inglés británico, /ˌhiːt ˈʌp/.

¿Cómo se usa heat up en una frase?

Heat up the soup. I heated the leftovers up in the microwave.

Aprende heat up mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras