frontal

frontal

Situado en la parte de delante, orientado hacia ella o relacionado con ella.

En inglés sencillo: At, facing, or relating to the front of something.

• The camera gives a frontal view.
• Both cars suffered damage in the frontal collision.
• The test measures protection against frontal impacts.

Sinónimos: front, front-facing

Antónimos: rear

Expresiones frecuentes: frontal view, frontal collision, frontal impact

frontal, directo

Dirigido directamente contra un rival, un problema o el punto central de un asunto.

En inglés sencillo: Aimed directly at an opponent, problem, or main point.

• The army launched a frontal attack.
• Her speech was a frontal assault on the policy.
• They chose a frontal challenge to the leader’s authority.

Sinónimos: direct, head-on

Antónimos: indirect

Expresiones frecuentes: frontal attack, frontal assault, frontal challenge

frontal

Relacionado con la frente o con el hueso que hay debajo de ella.

En inglés sencillo: Relating to the forehead or the bone beneath it.

• The scan showed a frontal bone fracture.
• Pressure in the frontal sinus caused pain.
• The surgeon examined the frontal region of the skull.

Expresiones frecuentes: frontal bone, frontal sinus, frontal fracture

frontal, coronal

Relacionado con un plano imaginario que divide el cuerpo en una parte delantera y otra trasera.

En inglés sencillo: Relating to an imaginary flat surface that divides the body into front and back parts.

• This movement occurs in the frontal plane.
• The diagram shows a frontal section of the body.
• The scan provides images in the frontal plane.

Sinónimos: coronal

Expresiones frecuentes: frontal plane, frontal section

frontal de altar, antependio

Tela decorativa que cuelga por delante del altar de una iglesia.

En inglés sencillo: A decorative cloth that hangs across the front of an altar in a church.

• A red frontal covered the altar.
• The chapel’s frontal was embroidered by hand.
• They replaced the worn frontal before Easter.

Sinónimos: antependium, altar cloth

Expresiones frecuentes: altar frontal, embroidered frontal, silk frontal

fachada, frontis

Cara exterior de la parte delantera de un edificio.

En inglés sencillo: The front outer face of a building.

• The house had an impressive frontal.
• Workers repaired the frontal of the old hall.
• Carved figures decorated the church’s frontal.

Sinónimos: façade, front

Expresiones frecuentes: stone frontal, frontal of something