LookItUp

every second

Qué significa “every second” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌɛvri ˈsɛkənd/ · Reino Unido /ˌevri ˈsekənd/

every second en español: cada instante, cada segundo, cada dos, uno de cada dos, una vez por segundo, a cada momento

sustantivo

TODO EL TIEMPOB1

cada instante, cada segundo

Todo el tiempo que dura algo, desde el principio hasta el final.

En inglés sencillo: All the time that something lasts, from beginning to end.

  • I loved every second.
  • Every second of that journey was worth it.
  • She remembers every second of their last meeting.

Cómo se usa: every second of something (I enjoyed every second of the concert.)

Sinónimos: every moment, the whole time

Expresiones frecuentes: enjoy every second, every second of something, love every second

adjetivo

UNO DE DOSB1

cada dos, uno de cada dos

En una serie, uno sí y el siguiente no, sucesivamente.

En inglés sencillo: One of each pair in a series, with one missed between each chosen one.

  • Water it every second day.
  • We left every second seat empty.
  • Does the bus stop at every second village?

Cómo se usa: every second + singular noun (Write your answer on every second line.)

Sinónimos: every other, alternate

Expresiones frecuentes: every second day, every second week, every second row

adverbio

CADA SEGUNDOA2

cada segundo, una vez por segundo

Una vez por cada segundo que pasa.

En inglés sencillo: Once during each period of one second.

  • The light flashes every second.
  • The device recorded his temperature every second.
  • Does the screen update every second?

Sinónimos: once a second

Expresiones frecuentes: flash every second, update every second, tick every second

CONSTANTEMENTEB1

a cada momento, constantemente

Muy a menudo, sobre todo cuando resulta molesto.

En inglés sencillo: Very often, especially when this annoys you.

  • He checks his phone every second.
  • You were interrupting me every second yesterday.
  • Why does someone knock on my door every second?

Sinónimos: constantly, all the time, continually

Antónimos: rarely

Expresiones frecuentes: interrupt every second, check every second, ask every second

Preguntas frecuentes sobre every second

¿Qué significa every second?

“every second” significa “cada instante”. Todo el tiempo que dura algo, desde el principio hasta el final.

¿Cómo se dice every second en español?

Las traducciones de every second al español son: cada instante, cada segundo, cada dos, uno de cada dos, una vez por segundo, a cada momento.

¿Cómo se pronuncia every second?

En inglés americano se pronuncia /ˌɛvri ˈsɛkənd/ y en inglés británico, /ˌevri ˈsekənd/.

¿Cómo se usa every second en una frase?

I loved every second. Every second of that journey was worth it.

Aprende every second mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras