LookItUp

dream on

Qué significa “dream on” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌdrim ˈɑn/ · Reino Unido /ˌdriːm ˈɒn/

dream on en español: sigue soñando, ni lo sueñes, consultar con la almohada

expresión

NINGUNA POSIBILIDADB2

sigue soñando, ni lo sueñes

Se dice para indicar que lo que alguien quiere o espera tiene muy pocas posibilidades de ocurrir.

En inglés sencillo: You say this to tell someone that what they want or expect is very unlikely to happen.

  • You want my new bike? Dream on!
  • If you think he will apologize, dream on.
  • A free holiday for everyone? Dream on!

Sinónimos: no chance, you wish

Expresiones frecuentes: dream on then, just dream on

verbo

REFLEXIÓN NOCTURNAC2

consultar con la almohada

Dejar que una cuestión o decisión se aclare durante el sueño y los sueños.

En inglés sencillo: To think about a question or decision while sleeping and dreaming.

  • I will dream on the problem tonight.
  • She dreamed on the decision and woke with an answer.
  • Perhaps you should dream on it before choosing.

Cómo se usa: dream on something (She wanted to dream on the question before answering.)

Sinónimos: sleep on

Expresiones frecuentes: dream on something, dream on a problem

Preguntas frecuentes sobre dream on

¿Qué significa dream on?

“dream on” significa “sigue soñando”. Se dice para indicar que lo que alguien quiere o espera tiene muy pocas posibilidades de ocurrir.

¿Cómo se dice dream on en español?

Las traducciones de dream on al español son: sigue soñando, ni lo sueñes, consultar con la almohada.

¿Cómo se pronuncia dream on?

En inglés americano se pronuncia /ˌdrim ˈɑn/ y en inglés británico, /ˌdriːm ˈɒn/.

¿Cómo se usa dream on en una frase?

You want my new bike? Dream on! If you think he will apologize, dream on.

Aprende dream on mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras