craftsmanship

calidad de ejecución, hechura

Calidad y cuidado que se aprecian en la manera en que algo está hecho.

En inglés sencillo: The quality and care shown in how something has been made.

• The chair shows excellent craftsmanship.
• We admired the craftsmanship of the wooden door.
• Poor craftsmanship left gaps between the floorboards.

Sinónimos: workmanship

Expresiones frecuentes: fine craftsmanship, excellent craftsmanship, poor craftsmanship

destreza artesanal, maestría

Habilidad para hacer cosas con cuidado y calidad, especialmente a mano.

En inglés sencillo: The skill needed to make things carefully and well, especially by hand.

• The work requires great craftsmanship.
• She developed her craftsmanship by working with an experienced carpenter.
• Traditional craftsmanship is passed from one generation to the next.

Sinónimos: craft, skill, artistry

Expresiones frecuentes: traditional craftsmanship, skilled craftsmanship, learn craftsmanship