come for

venir a buscar, venir para

Llegar a un lugar para recoger algo o participar en una actividad.

En inglés sencillo: To arrive at a place to get something or take part in something.

• Come for dinner tonight.
• She came for her books yesterday.
• Are you coming for the meeting?

Cómo se usa: come for something (Would you like to come for lunch?)

Expresiones frecuentes: come for dinner, come for something

ir a por, venir a buscar

Buscar a alguien para detenerlo o hacerle daño.

En inglés sencillo: To seek someone in order to arrest them or hurt them.

• The police are coming for him.
• Armed men came for her after dark.
• Hide before they come for you.

Cómo se usa: come for someone (The soldiers came for him at night.)

Sinónimos: pursue, hunt down

Expresiones frecuentes: come for someone, come for you

atacar, ir contra

Desafiar, atacar o criticar directamente a alguien.

En inglés sencillo: To challenge, attack, or criticize someone directly.

• Do not come for my friends.
• Our rivals are coming for us this season.
• People came for him online after that interview.

Cómo se usa: come for someone (Fans came for the singer after her rude remarks.)

Sinónimos: target, attack, challenge

Expresiones frecuentes: come for someone, come for rivals