attendance

asistencia

El hecho de estar en un evento o lugar.

En inglés sencillo: The act of being at an event or place.

• Attendance at the meeting is required.
• Several parents were in attendance.
• School attendance is compulsory for children of this age.

Cómo se usa: attendance at something (Attendance at the safety course is compulsory.); in attendance (A doctor was in attendance at the match.)

Sinónimos: presence

Antónimos: absence

Expresiones frecuentes: attendance at something, in attendance, compulsory attendance

afluencia, número de asistentes

Cantidad de personas que acuden a un evento.

En inglés sencillo: The number of people who come to an event.

• The attendance was over two thousand.
• Rain reduced attendance at the match.
• This year’s festival broke the previous attendance record.

Sinónimos: turnout

Expresiones frecuentes: total attendance, record attendance, attendance figures

asistencia, regularidad de asistencia

La frecuencia con que alguien va a la escuela, al trabajo o a otra actividad habitual.

En inglés sencillo: How often someone comes to school, work, or another regular activity.

• Her attendance has improved this term.
• He received an award for perfect attendance.
• Poor attendance can make it hard to follow the course.

Expresiones frecuentes: attendance record, poor attendance, perfect attendance

lista de asistencia, control de asistencia

Registro o recuento de las personas presentes.

En inglés sencillo: A record or count of the people who are present.

• The teacher took attendance.
• Please check attendance before the trip.
• Her name was missing from the attendance list.

Sinónimos: roll call

Expresiones frecuentes: take attendance, check attendance, attendance list