LookItUp

abandon ship

Qué significa “abandon ship” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /əˌbændən ˈʃɪp/

abandon ship en español: abandonar el barco, abandonar, desertar

verbo

EVACUACIÓN DEL BARCOB2

abandonar el barco

Salir de un barco porque se está hundiendo o porque es peligroso quedarse.

En inglés sencillo: To leave a ship because it is sinking or otherwise unsafe.

  • The captain ordered everyone to abandon ship.
  • We abandoned ship when the fire reached the engine room.
  • The crew were abandoning ship as the rescue boat arrived.

Sinónimos: evacuate the ship

Expresiones frecuentes: order abandon ship, must abandon ship

ABANDONO EN DIFICULTADESC1

abandonar, desertar

Dejar a una persona, grupo u organización porque está pasando por problemas graves.

En inglés sencillo: To leave a person, group, or organization because they are having serious problems.

  • His friends abandoned ship when he needed help.
  • Several managers abandoned ship as the company began losing money.
  • We will not abandon ship just because the project is struggling.

Sinónimos: desert, bail out, walk away

Antónimos: stand by

Expresiones frecuentes: decide to abandon ship, ready to abandon ship

Preguntas frecuentes sobre abandon ship

¿Qué significa abandon ship?

“abandon ship” significa “abandonar el barco”. Salir de un barco porque se está hundiendo o porque es peligroso quedarse.

¿Cómo se dice abandon ship en español?

Las traducciones de abandon ship al español son: abandonar el barco, abandonar, desertar.

¿Cómo se pronuncia abandon ship?

Se pronuncia /əˌbændən ˈʃɪp/.

¿Cómo se usa abandon ship en una frase?

The captain ordered everyone to abandon ship. We abandoned ship when the fire reached the engine room.

Aprende abandon ship mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras