zoom in

hineinzoomen, vergrößern

Einen Teil des Bildschirmbildes größer anzeigen, damit man Einzelheiten besser erkennt.

In einfachem Englisch: To make part of an image on a screen look larger so you can see more detail.

• Zoom in to read the text.
• I zoomed in on the photo to check the date.
• Can you zoom in without making the image blurry?

So benutzt man es: zoom in on something (Zoom in on the map to read the street names.)

Synonyme: magnify

Gegenteile: zoom out

Häufige Wendungen: zoom in further, zoom in twice, zoom in here

heranzoomen

Das Kameraobjektiv so einstellen, dass etwas im Bild näher und größer erscheint.

In einfachem Englisch: To adjust a camera lens so that something looks closer and larger.

• Zoom in on the bird.
• The camera operator zoomed in as the actor began speaking.
• Can this lens zoom in any further?

So benutzt man es: zoom in on someone/something (The camera zoomed in on the singer's face.)

Gegenteile: zoom out

Häufige Wendungen: zoom in slowly, zoom in closer, zoom in tightly