try on

anprobieren

Kleidung oder Schuhe anziehen, um zu sehen, ob sie passen oder gut aussehen.

In einfachem Englisch: To put on clothes or shoes to see whether they fit or look good.

• Can I try on this dress?
• He tried the shoes on yesterday.
• She is trying on coats in the shop.

So benutzt man es: try something on (Try this jacket on before buying it.)

Häufige Wendungen: try on something, try on a coat, try on these shoes

versuchen, unternehmen

Versuchen, eine Aufgabe zu erledigen, oder eine Tätigkeit beginnen.

In einfachem Englisch: To attempt a task or begin an activity.

• He tried on the task despite his doubts.
• Would she try on such a bold undertaking?
• They tried on the venture with little money.

So benutzt man es: try on something (He was willing to try on the difficult task.)

Synonyme: attempt, undertake

Häufige Wendungen: try on something, try on a task