trade up

gegen etwas Besseres eintauschen

Etwas verkaufen, das man besitzt, und dafür eine bessere oder teurere Ausführung kaufen.

In einfachem Englisch: To sell something you own and buy a more expensive or better one.

• We want to trade up.
• He traded up to a newer car.
• Can we afford to trade up to a larger home?

So benutzt man es: trade up to something (They traded up to a bigger house.); trade something up for something (She traded her car up for a newer model.)

Synonyme: upgrade

Gegenteile: trade down

Häufige Wendungen: trade up to something, trade something up

im Kurs steigen

Bei Aktien oder anderen Anlagen zu einem höheren Preis als zuvor gehandelt werden.

In einfachem Englisch: For shares or other investments to sell at a higher price than before.

• The shares traded up today.
• Bank stocks traded up after the announcement.
• The company is trading up three percent this morning.

Synonyme: rise, gain value

Gegenteile: fall

Häufige Wendungen: trade up sharply, trade up today

einen früheren Draftpick ertauschen

Als Sportmannschaft sein Wahlrecht beim Draft gegen eines tauschen, mit dem man früher einen Spieler auswählen darf.

In einfachem Englisch: For a sports team to exchange its turn to choose a player for an earlier turn.

• The team traded up yesterday.
• They traded up to get the first pick.
• Would you trade up for that young quarterback?

So benutzt man es: trade up to a pick (The team traded up to the third pick.); trade up for someone (They traded up for a promising defender.)

Gegenteile: trade down

Häufige Wendungen: trade up in drafts, trade up for someone