tape
Was bedeutet „tape“ auf Deutsch?
USA /teɪp/
tape auf Deutsch: Klebeband, Aufnahme, Band, mit Klebeband befestigen, aufnehmen, aufzeichnen
Substantiv
Klebeband
Dünner Streifen mit klebriger Oberfläche, mit dem man Dinge zusammenhält oder etwas abdeckt.
In einfachem Englisch: A thin strip with a sticky surface, used to hold things together or cover something.
- Use tape to close the box.
- She fixed the torn page with tape.
- Have you got any tape for this parcel?
Aufnahme
Aufzeichnung von Geräuschen oder bewegten Bildern, unabhängig vom verwendeten Gerät.
In einfachem Englisch: A recording of sounds or moving pictures, whatever equipment was used to make it.
- We watched the tape together.
- The tapes contain interviews with local people.
- Have you heard the tape of their conversation?
Band
Langer, dünner, flacher Streifen aus Papier, Stoff oder Kunststoff, meist auf einer Rolle.
In einfachem Englisch: A long, thin, flat strip of paper, cloth, or plastic, usually kept in a roll.
- Red tape marked the race’s finish line.
- She cut a length of cloth tape.
- They stretched bright plastic tape around the work area.
Verb
mit Klebeband befestigen
Etwas mit einem klebrigen Band festkleben oder an seinem Platz halten.
In einfachem Englisch: To stick or hold something in place with a strip of sticky material.
- Please tape the box shut.
- I taped the torn pages together.
- Can you tape this cable to the floor?
aufnehmen, aufzeichnen
Geräusche oder bewegte Bilder aufnehmen, damit man sie später anhören oder ansehen kann.
In einfachem Englisch: To record sounds or moving pictures so you can listen to or watch them later.
- Can you tape the show for me?
- She taped the interview yesterday.
- They are taping tonight’s concert for television.
durchschauen, verstehen
Etwas so gut verstehen, dass man weiß, wie man damit umgehen kann.
In einfachem Englisch: To understand something well enough to know how to deal with it.
- I have this game taped.
- She soon got the new system taped.
- Once we had the problem taped, the work went smoothly.
Lerne tape beim Lesen
LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.
Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPadWendungen mit tape
- tape recorder: Tonaufzeichnungsgerät, Tonaufnahmegerät, Tonbandgerät
- tape measure: Maßband
- tape up: mit Klebeband reparieren
- tape over
- tape out
- tape off
- tape tree
EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語