strip off

entfernen, abziehen, abstreifen

Kleidung ausziehen oder eine Schicht von einer Oberfläche entfernen.

In einfachem Englisch: To take clothing off or remove a layer covering something.

• She stripped off her wet coat.
• We stripped the wallpaper off the wall.
• Can this tool strip off old paint?

So benutzt man es: strip something off (He stripped the old paper off.); strip something off something (We stripped the paint off the door.)

Synonyme: remove, take off, peel off

Häufige Wendungen: strip off paint, strip off a coat

sich ausziehen

Alle Kleidungsstücke ausziehen oder nur die Unterwäsche anbehalten.

In einfachem Englisch: To take off all your clothes, or everything except your underwear.

• He stripped off for a shower.
• Everyone stripped off and jumped into the lake.
• You can strip off behind that screen.

Synonyme: undress, strip

Gegenteile: dress

Häufige Wendungen: strip off completely, strip off to swim

sich ablösen

Sich von der darunterliegenden Oberfläche lösen, etwa eine Beschichtung.

In einfachem Englisch: If a covering does this, it comes away from the surface beneath it.

• The paper strips off easily.
• The old coating stripped off in long pieces.
• Will this paint strip off without damaging the wood?

Synonyme: peel off, come off

Häufige Wendungen: paint strip off, wallpaper strip off