simply

nur, lediglich

Drückt aus, dass nichts Weiteres dazugehört oder beabsichtigt ist.

In einfachem Englisch: Only, with nothing more involved or intended.

• I was simply asking.
• She came simply to help us.
• Did you choose it simply because it was cheap?

Synonyme: just, only, merely, solely

Häufige Wendungen: simply asking, simply because, simply a question

einfach, schlichtweg

Betont, dass etwas tatsächlich so ist und sich nicht leicht ändern oder wegdiskutieren lässt.

In einfachem Englisch: Used to stress that something is true and cannot easily be changed or explained away.

• I simply cannot afford it.
• She simply refused to answer.
• That explanation simply doesn't make sense.

Synonyme: just, really

Häufige Wendungen: simply cannot, simply isn't true, simply refuse

einfach, verständlich

Auf eine klare, leicht verständliche Weise.

In einfachem Englisch: In a clear way that is easy to understand.

• Please explain it simply.
• She described the process simply and clearly.
• Put simply, we need more time.

Synonyme: clearly, plainly

Häufige Wendungen: put simply, explain simply, simply stated

einfach, schlichtweg

Verstärkt eine Beschreibung, die bereits etwas besonders deutlich ausdrückt.

In einfachem Englisch: Used to make a strong description even stronger.

• The cake was simply delicious.
• Her performance was simply wonderful.
• Don't you think the view is simply breathtaking?

Synonyme: absolutely, utterly, totally

Häufige Wendungen: simply wonderful, simply delicious, simply beautiful