LookItUp

shed

Was bedeutet „shed“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ʃed/

Weitere Formen: sheds, shedding

shed auf Deutsch: abwerfen, verlieren, vergießen, loswerden, ausstrahlen, verbreiten

Verb

NATÜRLICHES ABWERFENB2

abwerfen, verlieren

Haare, Haut oder Blätter beim Wachsen oder beim Wechsel der Jahreszeit auf natürliche Weise verlieren.

In einfachem Englisch: To lose hair, skin, or leaves naturally as part of growth or a change of season.

  • This dog sheds a lot of hair.
  • The snake shed its skin yesterday.
  • Most of these trees shed their leaves in autumn.

Synonyme: lose, cast off

Häufige Wendungen: shed skin, shed leaves, shed hair, shed a coat

VERGIESSENB2

vergießen

Tränen oder Blut aus dem Körper fließen lassen.

In einfachem Englisch: To let tears or blood flow from the body.

  • She shed a few tears.
  • Many soldiers shed blood in that war.
  • He didn't shed a tear when the film ended.

Synonyme: spill

Häufige Wendungen: shed tears, shed blood, shed a tear

LOSWERDENB2

abwerfen, loswerden

Etwas Unerwünschtes oder nicht mehr Benötigtes ablegen oder entfernen.

In einfachem Englisch: To get rid of something unwanted or no longer needed.

  • She wants to shed some weight.
  • The company shed hundreds of jobs last year.
  • He gradually shed his fear of speaking in public.

Synonyme: lose, discard, get rid of

Gegenteile: keep, retain

Häufige Wendungen: shed weight, shed jobs, shed something unwanted, shed a fear

LICHT AUSSTRAHLENB2

ausstrahlen, verbreiten

Licht abgeben, sodass etwas sichtbar wird.

In einfachem Englisch: To give out light so that something can be seen.

  • The candle shed a soft light.
  • Moonlight shed a pale glow over the fields.
  • A small lamp shed light on the stairs.

So benutzt man es: shed light on something (The lamp shed light on the open book.)

Synonyme: give off, emit, cast

Häufige Wendungen: shed light, shed a glow, shed light on something

Substantiv

GERÄTESCHUPPENB1

Schuppen, Gartenhaus

Ein kleines, oft hölzernes Gebäude zur Aufbewahrung von Werkzeugen und anderen Dingen.

In einfachem Englisch: A small building, often wooden, used to store tools and other things.

  • The tools are in the shed.
  • We built a wooden shed behind the house.
  • She keeps her bicycle in the garden shed.

Synonyme: outbuilding

Häufige Wendungen: garden shed, tool shed, wooden shed, storage shed

KLEINER UNTERSTANDB1

Unterstand, Schuppen

Ein einfacher kleiner Bau oder eine überdachte Konstruktion, die Dinge vor dem Wetter schützt.

In einfachem Englisch: A simple small building or covered structure that protects things from the weather.

  • The wagon stood under an open shed.
  • They sheltered the cattle in a shed.
  • A simple shed kept the firewood dry.

Synonyme: shelter, outbuilding, hut

Häufige Wendungen: wagon shed, cattle shed, open shed, wooden shed

Häufige Fragen zu shed

Was bedeutet shed?

„shed“ bedeutet „abwerfen“. Haare, Haut oder Blätter beim Wachsen oder beim Wechsel der Jahreszeit auf natürliche Weise verlieren.

Was heißt shed auf Deutsch?

shed heißt auf Deutsch: abwerfen, verlieren, vergießen, loswerden, ausstrahlen, verbreiten.

Wie spricht man shed aus?

Aussprache: /ʃed/.

Wie benutzt man shed in einem Satz?

This dog sheds a lot of hair. The snake shed its skin yesterday.

Lerne shed beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit shed

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter