override

aufheben, außer Kraft setzen

Mit höherer Befugnis eine Entscheidung oder Anordnung aufheben oder zurückweisen.

In einfachem Englisch: To use greater authority to cancel or reject a decision or order.

• The manager can override this decision.
• Congress overrode the president’s veto.
• Can the council override the committee’s ruling?

Synonyme: overrule, reverse

Häufige Wendungen: override a decision, override a veto, override an objection

übersteuern, manuell steuern

Eine Maschine selbst steuern, indem man ihre automatischen Abläufe stoppt oder verändert.

In einfachem Englisch: To take control of a machine by stopping or changing its automatic actions.

• You can override the automatic settings.
• The pilot overrode the landing system.
• Press this button to override the timer.

Synonyme: bypass

Häufige Wendungen: override the controls, override automatic settings, override the system

überwiegen, Vorrang haben vor

Wichtiger oder stärker als etwas anderes sein und dadurch bestimmen, was geschieht.

In einfachem Englisch: To be more important or powerful than something else and determine what happens.

• Safety must override other concerns.
• Her desire to help overrode her fear.
• Public needs should override private interests.

Synonyme: outweigh, take precedence over

Häufige Wendungen: override other considerations, override personal interests

Handsteuerung, manuelle Übersteuerung

Vorrichtung oder Verfahren, mit dem man automatische Abläufe einer Maschine stoppen oder ändern kann.

In einfachem Englisch: A control or method that lets someone stop or change a machine’s automatic actions.

• The door has a manual override.
• Use the override if the sensor fails.
• An emergency override lets staff stop the machine.

Häufige Wendungen: manual override, emergency override, override switch