mace

Streitkolben

Eine schwere Waffe mit Griff und dickem Kopf, mit der man Menschen schlägt.

In einfachem Englisch: A heavy weapon with a handle and a thick head, used for hitting people.

• The knight carried a mace.
• He swung his mace at the enemy.
• The museum displays swords and maces.

Synonyme: club

Häufige Wendungen: heavy mace, iron mace

Amtsstab, Zeremonialstab

Ein verzierter Stab, der bei feierlichen Anlässen als Zeichen amtlicher Macht getragen wird.

In einfachem Englisch: A decorated staff carried at formal events as a sign of official power.

• The official carried the mace.
• A silver mace lay before the speaker.
• They brought out the mace for the opening ceremony.

Häufige Wendungen: ceremonial mace, silver mace

Muskatblüte

Ein Gewürz aus der Hülle, die den Muskatnusssamen umgibt.

In einfachem Englisch: A spice made from the covering around a nutmeg seed.

• Add a little mace.
• She flavoured the sauce with ground mace.
• Does this cake contain mace or cinnamon?

Häufige Wendungen: ground mace, a little mace

Tambourstab

Ein langer Stab, mit dem der Leiter einer Marschkapelle die Musiker führt und den Takt vorgibt.

In einfachem Englisch: A long staff that a marching band leader moves to guide the musicians and keep the beat.

• The band leader raised his mace.
• She twirled the mace during the parade.
• The drum major used a mace to mark the beat.

Häufige Wendungen: drum major’s mace, twirl a mace

mit Pfefferspray besprühen

Jemanden mit einem Spray besprühen, das die Augen reizt und einen Angriff stoppen soll.

In einfachem Englisch: To spray someone with a substance that hurts their eyes and helps stop an attack.

• The guard maced the attacker.
• Several protesters were maced outside the building.
• She threatened to mace him if he came closer.

Synonyme: pepper-spray

Häufige Wendungen: mace someone, mace an attacker

mit einem Streitkolben schlagen

Eine Person oder Sache mit einem schweren Streitkolben schlagen.

In einfachem Englisch: To hit a person or thing with a heavy fighting club.

• The knight maced his opponent.
• The guard tried to mace the attacker.
• In the game, you can mace enemies wearing armour.

Synonyme: club

Häufige Wendungen: mace someone, mace an enemy

mit Reizstoff besprühen

Jemanden mit einer schädlichen Chemikalie aus einer kleinen Sprühdose besprühen, um ihn zu verletzen oder einen Angriff abzuwehren.

In einfachem Englisch: To spray someone with a harmful chemical from a small can, to hurt them or stop an attack.

• She maced him with hairspray.
• The attacker was maced with an aerosol cleaner.
• He tried to mace the intruder using a household spray.

So benutzt man es: mace someone with something (She maced the intruder with a can of hairspray.)

Häufige Wendungen: mace someone, mace with something