invalid

ungültig

Nicht richtig, nicht offiziell anerkannt oder nicht zur Verwendung geeignet.

In einfachem Englisch: Not correct, officially accepted, or suitable for use.

• This ticket is invalid.
• The website says my password is invalid.
• Her argument rests on an invalid assumption.

Synonyme: unacceptable, not valid

Gegenteile: valid

Häufige Wendungen: invalid ticket, invalid argument, invalid password

Kranker, Invalide

Eine Person, die wegen längerer Krankheit oder Verletzung im Alltag eingeschränkt ist und Pflege braucht.

In einfachem Englisch: A person who needs care because a long illness or injury prevents normal daily activities.

• The nurse cared for an elderly invalid.
• He lived as an invalid after the accident.
• The family hired someone to look after the invalid.

Häufige Wendungen: an elderly invalid, care for an invalid

ausmustern

Jemanden wegen Krankheit oder Verletzung aus dem Dienst entlassen, besonders aus dem Militärdienst.

In einfachem Englisch: To release someone from work, especially military service, because they are ill or injured.

• He was invalided out of the army.
• The wounded officer was invalided home.
• She was invalided out of service after a serious illness.

So benutzt man es: be invalided out of something (He was invalided out of the navy after an injury.); be invalided home (The soldier was invalided home with a serious illness.)

Synonyme: discharge

Häufige Wendungen: invalid someone out, invalid someone home