grade

Note

Eine Zahl oder ein Buchstabe, der die Leistung bei einer Prüfung oder Schulaufgabe angibt.

In einfachem Englisch: A letter or number showing how well someone did in a test or piece of schoolwork.

• I got a good grade.
• Her grades improved this year.
• What grade did you get in maths?

So benutzt man es: a grade in a subject (He got a high grade in history.); a grade on a test or assignment (She received a good grade on her essay.)

Synonyme: mark, score

Häufige Wendungen: good grade, exam grade, grade in something

Klasse, Klassenstufe

Ein Schuljahr oder eine Schulstufe, die Schüler ähnlichen Alters besuchen.

In einfachem Englisch: A year or level of school that students of a similar age attend.

• She is in first grade.
• My brother starts sixth grade in September.
• Which grade are your children in?

So benutzt man es: in a particular grade (My daughter is in third grade.)

Synonyme: year, school year

Häufige Wendungen: first grade, grade school, grade one, fifth grade

Güteklasse, Qualitätsstufe

Eine Stufe, die Qualität, Wert oder Zustand einer Sache angibt.

In einfachem Englisch: A level showing the quality, value, or condition of something.

• This beef has a high grade.
• The coins were sorted by grade.
• Different grades of steel are used for different jobs.

So benutzt man es: a grade of something (This grade of paper is suitable for printing photographs.)

Synonyme: rating, quality level

Häufige Wendungen: high grade, low grade, grade of something

benoten, bewerten

Beurteilen, wie gut etwas ist, und ihm eine Note oder Qualitätsstufe geben.

In einfachem Englisch: To judge how good something is and give it a score or quality level.

• The teacher graded my test.
• Workers grade the fruit by size and quality.
• Have you finished grading the essays?

So benutzt man es: grade something on a scale (Each answer is graded on a scale from one to five.)

Synonyme: mark, assess, rate

Häufige Wendungen: grade papers, grade an essay, grade something by something

klassifizieren, einstufen

Daten durch die Vergabe von Bezeichnungen in Gruppen oder Stufen einteilen.

In einfachem Englisch: To put data into groups or levels by giving each item a label.

• Researchers graded the scans by severity.
• Each image was graded on a five-point scale.
• Two doctors independently graded the same data.

So benutzt man es: grade something by something (The samples were graded by disease severity.); grade something on a scale (The scans were graded on a three-point scale.)

Synonyme: classify, categorize

Häufige Wendungen: grade data, grade brain scans, grade something by something

planieren, einebnen

Eine große Bodenfläche, meist mit Maschinen, eben machen oder mit einer gleichmäßigen Neigung versehen.

In einfachem Englisch: To make a large area of ground flat or smoothly sloping, usually with a machine.

• Workers graded the land.
• The road must be graded before we add gravel.
• They are grading the site for a new factory.

Synonyme: level, smooth

Häufige Wendungen: grade land, grade a road, grade the site