LookItUp

further

Was bedeutet „further“ auf Deutsch?

USA /ˈfɝðɚ/ · Großbritannien /ˈfɜːðə/

further auf Deutsch: fördern, voranbringen, weiter, zusätzlich, weiter entfernt, noch mehr

Verb

FÖRDERNC1

fördern, voranbringen

Dazu beitragen, dass etwas vorankommt, sich entwickelt oder Erfolg hat.

In einfachem Englisch: To help something move forward, grow, or succeed.

  • The course will further your career.
  • She used her influence to further the cause.
  • These talks have furthered our efforts to achieve peace.

Synonyme: advance, promote

Gegenteile: hinder

Häufige Wendungen: further your career, further a cause, further someone’s interests, further someone’s goals

Adjektiv

ZUSÄTZLICHB1

weiter, zusätzlich

Zu dem bereits Vorhandenen hinzukommend.

In einfachem Englisch: More or extra, in addition to what already exists.

  • Call us for further information.
  • Do you have any further questions?
  • The road is closed until further notice.

Synonyme: additional, extra, more

Häufige Wendungen: further information, further details, further questions

WEITER ENTFERNTB1

weiter entfernt

In größerer Entfernung als etwas anderes gelegen.

In einfachem Englisch: At a greater distance than something else.

  • Use the further door.
  • They waited on the further bank.
  • The further end of the road was dark.

Synonyme: farther, more distant

Gegenteile: nearer, closer

Häufige Wendungen: further end, further side, further shore, further gate

Adverb

WEITERA2

weiter

In größerer räumlicher oder zeitlicher Entfernung oder dorthin.

In einfachem Englisch: To or at a greater distance in space or time.

  • We walked further today.
  • The village is further away than I thought.
  • Her memories reach further back than mine.

So benutzt man es: further than someone/something (We walked further than the other group.)

Synonyme: farther

Häufige Wendungen: walk further, further away, further back

NOCH MEHRB1

weiter, noch mehr

In höherem Maß oder stärker als zuvor.

In einfachem Englisch: To a greater degree, or more than before.

  • Prices fell further this week.
  • We need to discuss this further.
  • The new rules could further complicate the process.

Synonyme: more

Häufige Wendungen: improve further, reduce further, discuss further

Präposition

WEITER HINAUSA2

weiter

In größerer Entfernung als ein genannter Punkt oder eine Grenze oder dorthin.

In einfachem Englisch: At or to a distance greater than a stated point or limit.

  • We walked further than planned.
  • The hotel is further than the museum.
  • She drove further than she expected.

So benutzt man es: further than someone/something (The shops are further than the station.)

Häufige Wendungen: further than expected, further than planned, further than someone

Lerne further beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter