fund

Geldmittel, Mittel

Das Geld, das einer Person oder Organisation zum Ausgeben zur Verfügung steht; im Englischen meist im Plural.

In einfachem Englisch: The money a person or organization has available to spend, usually expressed in the plural.

• We need more funds.
• The school raised funds for new books.
• Public funds paid for the bridge.

Synonyme: money, resources

Häufige Wendungen: raise funds, public funds, available funds, company funds

Fonds, Rücklage

Geld, das für einen bestimmten Zweck gesammelt oder gespart wird.

In einfachem Englisch: Money collected or saved to pay for a particular purpose.

• We started a fund for the school.
• She pays into a pension fund.
• The emergency fund covered the repairs.

So benutzt man es: fund for something (They set up a fund for medical research.)

Synonyme: reserve

Häufige Wendungen: pension fund, emergency fund, fund for something

Fundus, Vorrat

Ein großer Vorrat an Wissen, Geschichten oder anderen Dingen, auf den jemand bei Bedarf zurückgreifen kann.

In einfachem Englisch: A large supply of knowledge, stories, or other things that someone can use when needed.

• She has a rich fund of stories.
• We drew on his fund of local knowledge.
• Her years abroad gave her a fund of experience.

So benutzt man es: fund of something (He has a vast fund of practical knowledge.)

Synonyme: store, supply, reservoir

Häufige Wendungen: fund of knowledge, fund of stories, fund of experience

finanzieren

Das nötige Geld für eine Tätigkeit, ein Projekt oder eine Organisation bereitstellen.

In einfachem Englisch: To provide the money needed for an activity, project, or organization.

• The council funds the library.
• Donations funded the new playground.
• How will you fund the project?

So benutzt man es: fund something (The charity funds medical research.)

Synonyme: finance, pay for

Häufige Wendungen: fund a project, fund research, fund something fully, fund a business