LookItUp

following

Was bedeutet „following“ auf Deutsch?

USA /ˈfɑːloʊɪŋ/ · Großbritannien /ˈfɒləʊɪŋ/

following auf Deutsch: nächste, folgende, nachstehende, nach, im Anschluss an, gemäß

Adjektiv

ALS NÄCHSTESA2

nächste, folgende

Zeitlich oder in einer Reihenfolge unmittelbar danach kommend.

In einfachem Englisch: Coming next in time or in a series.

  • We left the following morning.
  • The following chapter explains the rules.
  • She returned to work the following week.

Synonyme: next, subsequent

Gegenteile: previous, preceding

Häufige Wendungen: the following day, the following week, the following chapter

NACHSTEHENDB1

folgende, nachstehende

Bezeichnet Dinge, die unmittelbar danach genannt oder beschrieben werden.

In einfachem Englisch: Used for things that will be named or described immediately afterward.

  • Please answer the following questions.
  • Bring the following items: water, food, and a coat.
  • The following names appear on our guest list.

Synonyme: listed below

Häufige Wendungen: the following items, the following questions, the following information

Präposition

DANACHB1

nach, im Anschluss an

Gibt an, dass etwas nach einem Ereignis oder einer Handlung geschieht.

In einfachem Englisch: After an event or action.

  • We spoke following the meeting.
  • Prices rose following the announcement.
  • Following surgery, she needed several weeks of rest.

So benutzt man es: following something (The road closed following the accident.)

Synonyme: after, subsequent to

Gegenteile: before

Häufige Wendungen: following the meeting, following an accident, following surgery

GEMÄSS VORGABENB2

gemäß, entsprechend

Gibt an, dass etwas so geschieht, wie Anweisungen, Regeln oder Ratschläge es vorgeben.

In einfachem Englisch: As stated or required by instructions, rules, or advice.

  • Following the recipe, add some salt.
  • Following safety guidelines, workers wear protective glasses.
  • The team acted following the doctor's advice.

So benutzt man es: following something (Following the instructions, add two cups of water.)

Synonyme: according to, in accordance with

Häufige Wendungen: following the instructions, following safety guidelines, following medical advice

Substantiv

DAS FOLGENDEB1

das Folgende

Die Dinge oder Informationen, die unmittelbar danach vorgestellt werden.

In einfachem Englisch: The things or information presented immediately after these words.

  • Please read the following carefully.
  • Which of the following is correct?
  • The following is a message from our manager.

So benutzt man es: the following is/are… (The following are required: a passport and two photographs.)

Häufige Wendungen: read the following, consider the following, of the following

ANHÄNGERSCHAFTB2

Anhängerschaft, Fangemeinde

Menschen, die eine Person, eine Gruppe oder eine Tätigkeit bewundern und unterstützen.

In einfachem Englisch: A group of people who admire and support a person, group, or activity.

  • The band has a large following.
  • Her videos attracted a loyal following.
  • The writer gained a following among young readers.

Synonyme: fans, supporters, fan base

Häufige Wendungen: a loyal following, a large following, gain a following

Verb

DANACH KOMMENA2

folgen

Zeitlich oder in einer Reihenfolge nach etwas anderem kommen.

In einfachem Englisch: Coming later in time or after something else in a series.

  • The following days were quiet.
  • The following chapters describe her journey.
  • We discuss those changes in the following sections.

Häufige Wendungen: the following chapters, the following days, the following sections

Lerne following beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit following

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter