contingency

Eventualität, unvorhergesehenes Ereignis

Etwas, das eintreten könnte, besonders ein Problem oder eine Ausgabe, auf die man vorbereitet sein sollte.

In einfachem Englisch: Something that might happen, especially a problem or expense you need to prepare for.

• We need a contingency plan.
• Keep some money aside for unexpected contingencies.
• The team tried to prepare for every contingency.

So benutzt man es: allow for a contingency (The budget allows for contingencies such as equipment repairs.)

Synonyme: possibility, eventuality

Häufige Wendungen: contingency plan, contingency fund, every contingency

Kontingenz, Zufälligkeit

Der Umstand, dass etwas vom Zufall oder von Bedingungen abhängt, die auch anders sein könnten.

In einfachem Englisch: The fact that something depends on chance or on conditions that could be different.

• Their account emphasizes the contingency of historical events.
• The philosopher contrasted contingency with necessity.
• Contingency means that a different outcome was possible.

Synonyme: possibility, unpredictability, option, choice

Gegenteile: necessity

Häufige Wendungen: historical contingency, contingency of something

Vertragsstrafe

Geld, das eine Vertragspartei der anderen zahlen muss, wenn sie ihre vertraglichen Pflichten nicht erfüllt.

In einfachem Englisch: Money one side must pay the other if it fails to do what a contract requires.

• The supplier had to pay a contingency.
• The contract sets the contingency at ten thousand euros.
• Failure to finish the project triggered a contingency payment.

Synonyme: contractual penalty

Häufige Wendungen: pay a contingency, contractual contingency, contingency payment

kontingente Aussage

Eine Aussage, die wahr oder falsch sein kann, also weder immer wahr noch immer falsch ist.

In einfachem Englisch: A statement that can be true or false, rather than always true or always false.

• This statement is a contingency.
• A contingency has both true and false entries in its truth table.
• Students must distinguish a contingency from a contradiction.

Synonyme: contingent proposition

Häufige Wendungen: logical contingency, contingency in logic