consult

konsultieren, befragen

Jemanden um Rat oder seine Meinung bitten.

In einfachem Englisch: To ask someone for advice or their opinion.

• Please consult your doctor.
• She consulted a lawyer about her rights.
• Have you consulted with the neighbours?

So benutzt man es: consult someone about something (You should consult a lawyer about the contract.); consult with someone (We consulted with the staff before changing the rules.)

Synonyme: ask, seek advice from

Häufige Wendungen: consult a doctor, consult with someone, consult someone about something

nachschlagen, zu Rate ziehen

In einem Buch, auf einer Website oder in einer anderen Quelle nach Informationen suchen.

In einfachem Englisch: To look at a book, website, or other source to find information.

• Consult the map before leaving.
• I consulted the dictionary for the spelling.
• You can consult our website for opening times.

Synonyme: check, refer to

Häufige Wendungen: consult a dictionary, consult the manual, consult a map

Beratungsgespräch, Konsultation

Ein Termin bei einem Arzt oder anderen Fachmann, um Rat zu erhalten.

In einfachem Englisch: An appointment with a doctor or another expert to get advice.

• My consult is at ten.
• She booked a consult with a skin specialist.
• The doctor requested another consult before surgery.

So benutzt man es: a consult with someone (I have a consult with a heart specialist tomorrow.)

Synonyme: consultation, appointment

Häufige Wendungen: a medical consult, consult with someone, schedule a consult

Beratung, Konsultation

Das Besprechen einer Sache, um eine Entscheidung zu treffen, oder die dabei getroffene Entscheidung.

In einfachem Englisch: The process of discussing something to reach a decision, or the decision reached.

• A consult settled the matter.
• Their consult ended without a decision.
• He recorded the results of the consult.

Synonyme: deliberation, consultation

Häufige Wendungen: a private consult, after a consult

Beratungsversammlung

Eine Zusammenkunft, bei der Menschen eine Frage besprechen und Ratschläge geben.

In einfachem Englisch: A meeting where people discuss a question and give advice.

• The king summoned a consult.
• A secret consult met in the palace.
• Several advisers attended the consult that evening.

Synonyme: council, meeting

Häufige Wendungen: hold a consult, a secret consult

Einvernehmen, Übereinstimmung

Eine Übereinkunft zwischen Menschen darüber, gemeinsam zu handeln.

In einfachem Englisch: Agreement between people about acting together.

• The allies acted in consult.
• Their mutual consult made the plan possible.
• The two leaders maintained a consult throughout the dispute.

Synonyme: agreement, accord

Gegenteile: disagreement

Häufige Wendungen: in consult, mutual consult