LookItUp

bust

Was bedeutet „bust“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /bʌst/

Weitere Formen: busts, busting, busted

bust auf Deutsch: kaputtmachen, verhaften, widerlegen, Büste, Brust, Brustumfang

Verb

KAPUTTMACHENB2

kaputtmachen

Etwas zerbrechen oder dafür sorgen, dass es nicht mehr funktioniert.

In einfachem Englisch: To break something or make it stop working.

  • I busted my phone.
  • The pressure busted a pipe.
  • Did you bust the lock?

Synonyme: break, damage

Häufige Wendungen: bust something open, bust a pipe, bust a window

VERHAFTUNGB2

verhaften

Wenn die Polizei jemanden wegen einer Straftat festnimmt und mitnimmt.

In einfachem Englisch: If police do this to someone, they catch them and take them away for a crime.

  • Police busted the dealer.
  • She was busted for stealing a car.
  • They busted three men during the raid.

So benutzt man es: bust someone for something (Police busted him for selling drugs.)

Synonyme: arrest

Gegenteile: release

Häufige Wendungen: bust someone for something, bust a dealer

WIDERLEGUNGC1

widerlegen

Zeigen, dass eine weitverbreitete Vorstellung falsch ist.

In einfachem Englisch: To show that a widely believed idea is wrong.

  • These facts bust an old myth.
  • Her research busted several common myths.
  • Can this experiment bust the belief?

Synonyme: disprove, debunk

Häufige Wendungen: bust a myth, bust the belief

Substantiv

BÜSTEB2

Büste

Eine Statue, die nur Kopf, Schultern und den oberen Brustbereich einer Person zeigt.

In einfachem Englisch: A statue showing only a person’s head, shoulders, and upper chest.

  • A marble bust stood on the shelf.
  • The museum displays busts of famous writers.
  • She made a bronze bust of her father.

So benutzt man es: bust of someone (They displayed a bust of the poet.)

Häufige Wendungen: marble bust, bust of someone, bronze bust

BRUSTB2

Brust, Brustumfang

Die Brüste einer Frau oder ihr Brustumfang an der breitesten Stelle.

In einfachem Englisch: A woman’s breasts, or the measurement around her chest at its widest point.

  • The dress is tight across the bust.
  • Measure your bust before ordering a bra.
  • This jacket suits a fuller bust.

Synonyme: chest

Häufige Wendungen: bust size, bust measurement, full bust

POLIZEIRAZZIAC1

Razzia

Ein Polizeieinsatz zur Festnahme von Straftätern, oft durch Eindringen in ein Gebäude.

In einfachem Englisch: An action by police to catch criminals, often by entering a building.

  • Three people were arrested in the bust.
  • Police seized weapons during a major bust.
  • The drug bust followed months of investigation.

Synonyme: raid

Häufige Wendungen: drug bust, police bust, major bust

Adjektiv

BANKROTTB2

bankrott, pleite

Nicht mehr in der Lage, Schulden zu bezahlen, weil kein Geld mehr da ist.

In einfachem Englisch: Unable to pay debts because there is no money left.

  • The company went bust.
  • Several small shops are now bust.
  • His business went bust after losing its biggest customer.

So benutzt man es: go bust (The firm went bust last year.)

Synonyme: bankrupt, broke

Gegenteile: solvent

Häufige Wendungen: go bust, be bust

Häufige Fragen zu bust

Was bedeutet bust?

„bust“ bedeutet „kaputtmachen“. Etwas zerbrechen oder dafür sorgen, dass es nicht mehr funktioniert.

Was heißt bust auf Deutsch?

bust heißt auf Deutsch: kaputtmachen, verhaften, widerlegen, Büste, Brust, Brustumfang.

Wie spricht man bust aus?

Aussprache: /bʌst/.

Wie benutzt man bust in einem Satz?

I busted my phone. The pressure busted a pipe.

Lerne bust beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit bust

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter