buff out

herauspolieren

Kleine Kratzer oder unerwünschte Farbe entfernen, indem man eine Oberfläche glatt reibt.

In einfachem Englisch: To remove small scratches or unwanted paint by rubbing a surface smooth.

• We can buff out these scratches.
• He buffed the marks out of the door.
• Will that paint buff out easily?

So benutzt man es: buff out something / buff something out (You can buff the scratches out with a soft cloth.)

Synonyme: polish out, rub out

Häufige Wendungen: buff out scratches, buff something out

ausbügeln, glätten

Etwas verbessern, indem man kleine Fehler behebt oder verdeckt.

In einfachem Englisch: To make something better by fixing or hiding its small faults.

• We can buff out those small flaws.
• She buffed out the rough edges of the draft.
• The team is buffing out the final problems.

So benutzt man es: buff out something / buff something out (We still need to buff out a few flaws in the design.)

Synonyme: smooth out, iron out

Häufige Wendungen: buff out flaws, buff something out