LookItUp

brew

Was bedeutet „brew“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /bru/ · Großbritannien /bruː/

Weitere Formen: brewing, brewed

brew auf Deutsch: aufbrühen, ziehen lassen, brauen, aushecken, ersinnen, Aufguss

Verb

HEISSGETRÄNK ZUBEREITENB1

aufbrühen, ziehen lassen

Tee oder Kaffee mit heißem Wasser zubereiten oder ziehen lassen, bis sich der Geschmack entfaltet.

In einfachem Englisch: To make tea or coffee using hot water, or let it stand until its flavor develops.

  • I'll brew some coffee.
  • Let the tea brew for three minutes.
  • She brewed a fresh pot before we arrived.

Synonyme: make, steep

Häufige Wendungen: brew tea, brew coffee, let something brew

BIER BRAUENB2

brauen

Bier herstellen, indem man Getreide mit Wasser verarbeitet und Hefe zugibt, die Alkohol entstehen lässt.

In einfachem Englisch: To make beer by preparing grain in water and adding yeast, which produces alcohol.

  • They brew their own beer.
  • This ale was brewed in a small village.
  • He learned to brew using a kit.

So benutzt man es: brew something from something (They brew beer from locally grown barley.)

Häufige Wendungen: brew beer, brew an ale, brew at home

PLAN AUSHECKENC2

aushecken, ersinnen

Sich einen Plan ausdenken und ihn entwickeln, oft heimlich.

In einfachem Englisch: To think of and develop a plan, often secretly.

  • They brewed a secret plan.
  • She is brewing up a clever escape scheme.
  • What mischief are those children brewing now?

So benutzt man es: brew up something (They brewed up a scheme to fool the guards.)

Synonyme: devise, concoct, plot

Häufige Wendungen: brew a plot, brew a scheme, brew up something

Substantiv

AUFGUSSB2

Aufguss, Tee, Kaffee

Ein Getränk, das entsteht, wenn Tee, Kaffee oder andere Zutaten in heißes Wasser gegeben werden.

In einfachem Englisch: A drink made by putting tea, coffee, or other ingredients into hot water.

  • This is a strong brew.
  • She poured a cup of her herbal brew.
  • Would you like a fresh brew before we leave?

Synonyme: tea, coffee, infusion

Häufige Wendungen: a strong brew, a fresh brew, a herbal brew

GEMISCHC1

Gemisch, Gebräu, Bier

Etwas aus vermischten Zutaten; auch eine Verbindung verschiedener Gefühle, Ereignisse oder Umstände.

In einfachem Englisch: Something produced by mixing ingredients, or a combination of feelings, events, or conditions.

  • We tasted the local brew.
  • The new brew combines three kinds of grain.
  • Rumors and resentment created a toxic brew in the office.

So benutzt man es: a brew of something (Fear and anger formed a dangerous brew of emotions.)

Synonyme: mixture, concoction, blend

Häufige Wendungen: a potent brew, a toxic brew, brew of something, a local brew

Häufige Fragen zu brew

Was bedeutet brew?

„brew“ bedeutet „aufbrühen“. Tee oder Kaffee mit heißem Wasser zubereiten oder ziehen lassen, bis sich der Geschmack entfaltet.

Was heißt brew auf Deutsch?

brew heißt auf Deutsch: aufbrühen, ziehen lassen, brauen, aushecken, ersinnen, Aufguss.

Wie spricht man brew aus?

Amerikanisches Englisch: /bru/, britisches Englisch: /bruː/.

Wie benutzt man brew in einem Satz?

I'll brew some coffee. Let the tea brew for three minutes.

Lerne brew beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit brew

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter