LookItUp

blow in

Was bedeutet „blow in“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌbloʊ ˈɪn/ · Großbritannien /ˌbləʊ ˈɪn/

blow in auf Deutsch: hereinschneien, unerwartet auftauchen, verprassen, verschwenden, einen Hochofen anblasen

Verb

UNERWARTETE ANKUNFTC1

hereinschneien, unerwartet auftauchen

Unerwartet und ganz ungezwungen irgendwo auftauchen.

In einfachem Englisch: To arrive somewhere unexpectedly, in a relaxed or casual way.

  • Tom blew in after lunch.
  • An old friend blew in from abroad yesterday.
  • Who knows when she will blow in again?

So benutzt man es: blow in from somewhere (My cousin blew in from London last night.)

Synonyme: drop in, turn up

Häufige Wendungen: blow in unexpectedly, blow in from somewhere

VERSCHWENDUNGC2

verprassen, verschwenden

Viel Geld leichtfertig ausgeben oder andere wertvolle Dinge verschwenden.

In einfachem Englisch: To spend a large amount of money carelessly or waste other valuable things.

  • He blew in all his wages.
  • She blew in a fortune on useless gifts.
  • They had blown in their savings before the month ended.

So benutzt man es: blow in something on something (He blew in his savings on gambling.)

Synonyme: squander, waste, blow

Gegenteile: save

Häufige Wendungen: blow in money, blow in savings

HOCHOFEN ANFAHRENC2

einen Hochofen anblasen

Einen Hochofen trocknen und den Brennstoff darin entzünden, um ihn in Betrieb zu nehmen.

In einfachem Englisch: To start a large metalmaking furnace by drying it and lighting fuel inside.

  • They will blow in the furnace tomorrow.
  • Workers blew in the new furnace after drying it.
  • The plant is ready to blow in its second blast furnace.

So benutzt man es: blow in something (The operators blew in the new blast furnace.)

Synonyme: start up, ignite

Häufige Wendungen: blow in a furnace, blow in the furnace

Häufige Fragen zu blow in

Was bedeutet blow in?

„blow in“ bedeutet „hereinschneien“. Unerwartet und ganz ungezwungen irgendwo auftauchen.

Was heißt blow in auf Deutsch?

blow in heißt auf Deutsch: hereinschneien, unerwartet auftauchen, verprassen, verschwenden, einen Hochofen anblasen.

Wie spricht man blow in aus?

Amerikanisches Englisch: /ˌbloʊ ˈɪn/, britisches Englisch: /ˌbləʊ ˈɪn/.

Wie benutzt man blow in in einem Satz?

Tom blew in after lunch. An old friend blew in from abroad yesterday.

Lerne blow in beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter