LookItUp

bard

Was bedeutet „bard“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /bɑrd/ · Großbritannien /bɑːd/

bard auf Deutsch: Dichter, Barde, Rossharnisch, Pferdeharnisch, Rüstung, Harnisch

Substantiv

DICHTERC1

Dichter, Barde

Person, die Gedichte schreibt.

In einfachem Englisch: A person who writes poetry.

  • The town honored its famous bard.
  • Several local bards read their poems aloud.
  • We studied the works of a celebrated Scottish bard.

Synonyme: poet

Häufige Wendungen: great bard, famous bard, the bard

SINGENDER DICHTERC2

Barde

Dichter und Sänger einer alten Tradition, der Geschichten von Herrschern und Helden erzählt.

In einfachem Englisch: A poet and singer in an old tradition who tells stories of rulers and heroes.

  • The bard sang about a brave king.
  • Bards kept old stories alive through songs.
  • A wandering bard entertained the guests with tales of ancient battles.

Synonyme: minstrel

Häufige Wendungen: Celtic bard, wandering bard, court bard

PFERDEHARNISCHC2

Rossharnisch, Pferdeharnisch

Teil einer Rüstung zum Schutz von Hals, Brust oder Seiten eines Pferdes.

In einfachem Englisch: A piece of protective armor for a horse's neck, chest, or sides.

  • The horse wore a steel bard.
  • The museum displays several decorated bards.
  • A damaged bard left the horse's side exposed.

Synonyme: barb

Häufige Wendungen: horse bard, steel bard, decorated bard

SOLDATENRÜSTUNGC2

Rüstung, Harnisch

Rüstung, die Soldaten früher zum Schutz ihres Körpers trugen.

In einfachem Englisch: Protective armor formerly worn by a soldier.

  • The soldier wore a heavy bard.
  • His bard protected him during the battle.
  • The old inventory lists a bard among the warrior's equipment.

Synonyme: armor, armour

Häufige Wendungen: steel bard, a bard, heavy bard

Verb

PFERD PANZERNC2

ein Pferd panzern

Ein Pferd mit einer schützenden Rüstung bedecken.

In einfachem Englisch: To cover a horse with protective armor.

  • They bard the horse before battle.
  • The knight's servants barded his mount with steel plates.
  • Not every rider could afford to bard a horse.

Häufige Wendungen: bard a horse, bard the mount

FETTUMHÜLLUNGC2

bardieren

Fleisch vor dem Garen mit dünnen Speckscheiben oder Fettscheiben umwickeln.

In einfachem Englisch: To cover meat with thin slices of bacon or fat before cooking it.

  • Bard the meat before roasting it.
  • The chef barded the pheasant with bacon.
  • We bard lean cuts to keep them moist during cooking.

So benutzt man es: bard something with something (Bard the venison with thin slices of bacon.)

Häufige Wendungen: bard the meat, bard with bacon, bard a roast

Häufige Fragen zu bard

Was bedeutet bard?

„bard“ bedeutet „Dichter“. Person, die Gedichte schreibt.

Was heißt bard auf Deutsch?

bard heißt auf Deutsch: Dichter, Barde, Rossharnisch, Pferdeharnisch, Rüstung, Harnisch.

Wie spricht man bard aus?

Amerikanisches Englisch: /bɑrd/, britisches Englisch: /bɑːd/.

Wie benutzt man bard in einem Satz?

The town honored its famous bard. Several local bards read their poems aloud.

Lerne bard beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter