accessibility

Zugänglichkeit, Erreichbarkeit

Wie leicht etwas zu erreichen, zu betreten, zu bekommen oder zu benutzen ist.

In einfachem Englisch: How easy something is to reach, enter, get, or use.

• The hotel has good wheelchair accessibility.
• New roads improved the accessibility of the village.
• We checked the accessibility of the public records.

So benutzt man es: accessibility of something (The new lift improves the accessibility of the building.)

Synonyme: ease of access

Häufige Wendungen: improve accessibility, accessibility of something, wheelchair accessibility

Barrierefreiheit

Softwarefunktionen, die Menschen mit Behinderungen helfen, ein Gerät oder Programm zu nutzen.

In einfachem Englisch: Software features that help people with disabilities use a device or program.

• Open the accessibility settings on your phone.
• The app has several useful accessibility features.
• Better keyboard support improved accessibility for users with limited movement.

Synonyme: a11y

Häufige Wendungen: accessibility settings, accessibility features, accessibility options

Nahbarkeit, Zugänglichkeit

Wie leicht man sich einer Person oder Sache nähern oder Kontakt aufnehmen kann.

In einfachem Englisch: How easy a person or thing is to approach or reach.

• The director is known for her accessibility.
• His accessibility to students makes him a popular teacher.
• The office layout improves the accessibility of senior staff.

So benutzt man es: accessibility to someone (Her accessibility to staff helped build trust.)

Synonyme: approachability, openness

Häufige Wendungen: accessibility to someone, accessibility of someone