variation

farklılık, değişkenlik

Şeyler arasında boyut, miktar veya başka özellikler bakımından görülen farklar.

Basit İngilizce açıklama: Differences in size, amount, or other features between things.

• There is little variation in price.
• The study found wide variation between schools.
• Seasonal variations in temperature affect the crops.

Nasıl kullanılır: variation in something (We noticed variation in the quality.); variation between things (There is considerable variation between regions.)

Eş anlamlılar: difference, diversity

Zıt anlamlılar: uniformity

Sık kullanılan kalıplar: variation in something, regional variation

çeşitleme, varyasyon

Bir şeyin birkaç küçük fark içeren biçimi.

Basit İngilizce açıklama: A version of something with a few differences.

• This recipe is a variation on a family favourite.
• They sell several variations of the same design.
• Her story offers an interesting variation on a familiar theme.

Nasıl kullanılır: a variation on something (The film is a variation on an old story.); a variation of something (This is a variation of the basic exercise.)

Eş anlamlılar: version, variant

Sık kullanılan kalıplar: variation on something, variation of something

değişim

Bir şeyin biçiminde, konumunda veya durumunda meydana gelen küçük değişiklik.

Basit İngilizce açıklama: A small change in the form, position, or condition of something.

• A slight variation in pressure opened the valve.
• Repeated variations in speed made the ride uncomfortable.
• The movement allows variation in the position of the arm.

Nasıl kullanılır: variation in something (A variation in shape can affect how the tool works.)

Eş anlamlılar: change, alteration

Sık kullanılan kalıplar: variation in something, slight variation

çeşitleme, varyasyon

Bir müzik temasını bazı notalarını, ritmini veya başka özelliklerini değiştirerek tekrarlama.

Basit İngilizce açıklama: Repeating a musical idea while changing some of its notes, rhythm, or other features.

• The composer used variation to develop the melody.
• Each variation gives the theme a different mood.
• She played three variations on the same tune.

Nasıl kullanılır: a variation on a theme (The piece ends with a variation on the opening theme.)

Sık kullanılan kalıplar: theme and variation, variation on something