tenure

görev süresi

Bir kişinin bir işte veya resmî görevde bulunduğu süre.

Basit İngilizce açıklama: The period during which someone holds a job or official position.

• His tenure ended in June.
• During her tenure as director, sales doubled.
• The mayor’s second tenure in office was shorter than his first.

Nasıl kullanılır: tenure as something (Her tenure as mayor lasted eight years.); during someone’s tenure (The company grew during his tenure.)

Eş anlamlılar: term, term of office

Sık kullanılan kalıplar: during someone’s tenure, tenure as something, tenure in office

akademik iş güvencesi

Bir üniversite öğretim üyesinin, istisnai durumlar dışında, işini kalıcı olarak koruma hakkı.

Basit İngilizce açıklama: The right of a university teacher to keep their job permanently, except in unusual circumstances.

• She finally got tenure.
• The university awarded tenure to three professors.
• He applied for tenure after six years of teaching.

Eş anlamlılar: permanent appointment

Sık kullanılan kalıplar: get tenure, grant tenure, academic tenure

feodal toprak tasarrufu

Bir hükümdar veya derebeyinin denetimindeki toprağı elde tutma ve kullanma hakkı.

Basit İngilizce açıklama: The right to hold land under a system in which a ruler or lord controls it.

• The land was held by feudal tenure.
• Military service was a condition of his tenure.
• The document described the family’s tenure of the estate.

Sık kullanılan kalıplar: feudal tenure, land tenure, tenure of land

kalıcı akademik kadro vermek

Bir üniversite öğretim üyesine işini kalıcı olarak koruma hakkı vermek.

Basit İngilizce açıklama: To give a university teacher the right to keep their job permanently.

• The university decided to tenure her.
• They tenured two professors last year.
• The department rarely tenures staff so early in their careers.

Sık kullanılan kalıplar: tenure a professor, tenure someone