scale up

kapasiteyi artırmak, büyütmek

Bir işletmeyi veya süreci daha çok üretim ya da işlem yapabilecek hale getirmek.

Basit İngilizce açıklama: To change a business or process so it can produce or handle more.

• We need to scale up production.
• The company scaled up its operations as demand grew.
• Can this process scale up to serve a million users?

Nasıl kullanılır: scale something up (The factory plans to scale its production up.); scale up to something (We need to scale up to ten thousand orders a day.)

Eş anlamlılar: expand, increase, grow

Zıt anlamlılar: reduce

Sık kullanılan kalıplar: scale up production, scale up operations

oranlarını koruyarak büyütmek

Parçalarının birbirine oranını değiştirmeden bir şeyi büyütmek.

Basit İngilizce açıklama: To make something larger while keeping the same relative sizes of its parts.

• Scale up the image, please.
• She scaled up the diagram to fit the poster.
• Can we scale this model up without changing its proportions?

Nasıl kullanılır: scale something up by something (Scale the drawing up by twenty percent.); scale something up to something (We scaled the model up to twice its original size.)

Eş anlamlılar: enlarge, magnify

Zıt anlamlılar: reduce

Sık kullanılan kalıplar: scale up an image, scale up a model

tırmanmak

Bir duvarın, uçurumun veya başka bir dik yüzeyin tepesine doğru tırmanmak.

Basit İngilizce açıklama: To climb toward the top of a wall, cliff, or other steep surface.

• They scaled up the wall.
• The climbers scaled up the cliff before sunset.
• Could anyone scale up that icy rock face?

Nasıl kullanılır: scale up something (They scaled up the steep cliff with ropes.)

Eş anlamlılar: climb up, ascend

Zıt anlamlılar: descend

Sık kullanılan kalıplar: scale up a wall, scale up a cliff