relegation

küme düşme

Bir takımın sezon boyunca kötü sonuçlar aldığı için daha alt bir lige gönderilmesi.

Basit İngilizce açıklama: Being moved to a lower sports division because your team performed badly during the season.

• The team faces relegation.
• One more win could save the club from relegation.
• Their defeat confirmed relegation to a lower division.

Nasıl kullanılır: relegation from something (The club faces relegation from the top division.); relegation to something (Defeat meant relegation to the second division.)

Zıt anlamlılar: promotion

Sık kullanılan kalıplar: avoid relegation, face relegation, relegation zone

rütbe düşürülme, alt göreve atanma

Bir kuruluşta daha alt bir göreve veya rütbeye geçirilme.

Basit İngilizce açıklama: Being moved to a lower position or rank in an organization.

• His relegation to a junior post surprised everyone.
• She challenged her relegation within the department.
• Relegation to a lower rank meant less responsibility.

Nasıl kullanılır: relegation to something (He resented his relegation to an assistant role.)

Eş anlamlılar: demotion

Zıt anlamlılar: promotion

Sık kullanılan kalıplar: relegation to something, relegation in rank

geri plana itilme, önemsizleştirme

Eskisinden daha az önemli sayılma veya daha az ilgi görme.

Basit İngilizce açıklama: Being treated as less important or given less attention than before.

• The issue’s relegation to the background angered campaigners.
• Her relegation to the sidelines was unfair.
• They opposed the relegation of art to a minor subject.

Nasıl kullanılır: relegation of something to something (The relegation of education to a secondary concern worried teachers.)

Eş anlamlılar: downgrading, marginalization

Sık kullanılan kalıplar: relegation to sidelines, relegation of something, relegation to something