picture

resim

Bir kişiyi, yeri veya şeyi gösteren, kâğıt ya da başka bir yüzey üzerindeki görüntü.

Basit İngilizce açıklama: An image made on paper or another surface that shows a person, place, or thing.

• I drew a picture.
• There are pictures on every wall.
• Who painted this picture of the sea?

Nasıl kullanılır: a picture of someone/something (She drew a picture of her dog.)

Eş anlamlılar: image, drawing, painting

Sık kullanılan kalıplar: draw a picture, picture of something, paint a picture, framed picture

fotoğraf

Fotoğraf makinesiyle çekilmiş görüntü.

Basit İngilizce açıklama: An image made with a camera.

• Can you take my picture?
• We looked at pictures from our holiday.
• This is my favourite picture of you.

Nasıl kullanılır: a picture of someone/something (I took a picture of the sunset.)

Eş anlamlılar: photo, photograph

Sık kullanılan kalıplar: take a picture, family picture, picture of someone

genel durum, tablo

Bir durumun temel gerçeklerini ve bunların birbiriyle ilişkisini gösteren genel görünüm.

Basit İngilizce açıklama: A way of understanding a situation, including its main facts and how they fit together.

• We need the full picture.
• These figures give a clearer picture of the economy.
• Try to consider the bigger picture before you decide.

Nasıl kullanılır: a picture of something (The report gives a clear picture of local housing needs.)

Eş anlamlılar: overview, understanding

Sık kullanılan kalıplar: overall picture, clear picture, bigger picture, picture of something

görüntü

Televizyon, bilgisayar veya başka bir ekranda gördüğün görüntü.

Basit İngilizce açıklama: The image you see on a television, computer, or other screen.

• The picture is blurry.
• This television has a very sharp picture.
• We lost the picture, but we could still hear the sound.

Eş anlamlılar: image

Sık kullanılan kalıplar: clear picture, picture quality, television picture

zihinsel görüntü, hayal

Bir şey hakkında zihninde oluşan görüntü veya düşünce.

Basit İngilizce açıklama: An image or idea of something that you form in your mind.

• I have a picture of her in my mind.
• His story gave us a vivid picture of village life.
• My mental picture of the place was completely wrong.

Nasıl kullanılır: a picture of someone/something (I have a clear picture of the house in my mind.)

Eş anlamlılar: image, vision

Sık kullanılan kalıplar: mental picture, picture in mind, picture of something

hayal etmek, gözünde canlandırmak

Birinin veya bir şeyin görünüşünü ya da bir durumun nasıl olacağını zihninde canlandırmak.

Basit İngilizce açıklama: To imagine what someone or something looks like, or what a situation would be like.

• Picture a quiet beach.
• I pictured him waiting outside the station.
• Can you picture yourself living here?

Nasıl kullanılır: picture someone/something doing something (I can picture you living by the sea.); picture someone/something as something (She pictured herself as a successful writer.)

Eş anlamlılar: imagine, visualize

Sık kullanılan kalıplar: picture someone doing something, picture yourself, picture the scene

resmetmek, görüntülemek

Birini veya bir şeyi fotoğraf, çizim ya da başka bir görüntüde göstermek.

Basit İngilizce açıklama: To show someone or something in a photograph, drawing, or other image.

• The cover pictures a mountain.
• She was pictured beside her new car.
• The people pictured above are our volunteers.

Nasıl kullanılır: be pictured with someone/something (The singer is pictured with her children.); be pictured doing something (He was pictured leaving the hotel.)

Eş anlamlılar: show, depict

Sık kullanılan kalıplar: picture someone together, picture something above, picture someone smiling

tasvir etmek, betimlemek

Birini veya bir şeyi, okuyanın ya da dinleyenin zihninde canlı bir izlenim oluşturacak biçimde anlatmak.

Basit İngilizce açıklama: To describe someone or something in a way that gives readers or listeners a strong impression.

• The novel pictures life in a small town.
• The report pictured the city as a dangerous place.
• Her account pictures the workers struggling to feed their families.

Nasıl kullanılır: picture someone/something as something (The story pictures him as a lonely man.)

Eş anlamlılar: portray, depict, describe

Sık kullanılan kalıplar: picture someone as something, picture someone doing something