hope

ummak, umut etmek

Bir şeyin gerçekleşmesini istemek ve gerçekleşebileceğini düşünmek.

Basit İngilizce açıklama: To want something to happen and think that it might happen.

• I hope you feel better soon.
• She hoped the rain would stop.
• Do you hope they will come?

Nasıl kullanılır: hope (that) + clause (I hope you enjoy the party.)

Eş anlamlılar: wish

Zıt anlamlılar: despair

Sık kullanılan kalıplar: hope so, hope that something

ummak, umut etmek

Mümkün olacağına inanarak bir şeyi yapmayı istemek veya planlamak.

Basit İngilizce açıklama: To plan or want to do something, believing it may be possible.

• I hope to see you soon.
• She hopes to become a doctor.
• They had hoped to finish before dark.

Nasıl kullanılır: hope to do something (We hope to move next month.)

Eş anlamlılar: aim, aspire

Sık kullanılan kalıplar: hope to win, hope to return

ummak, umut etmek

Bir şeyi almayı veya iyi bir sonuç elde etmeyi istemek ve bunun mümkün olduğuna inanmak.

Basit İngilizce açıklama: To want to receive something or get a good result, believing it may happen.

• We hope for good weather.
• She hoped for a quick reply.
• Are you hoping for a promotion?

Nasıl kullanılır: hope for something (The team is hoping for a better result.)

Zıt anlamlılar: despair

Sık kullanılan kalıplar: hope for something, hope for success

umut

İstediğiniz bir şeyin gerçekleşebileceğini hissetme.

Basit İngilizce açıklama: The feeling that something you want may happen.

• Never lose hope.
• The good news gave us hope.
• Is there any hope of finding the missing dog?

Nasıl kullanılır: hope of something (There is still hope of a full recovery.); hope that + clause (We have hope that conditions will improve.)

Eş anlamlılar: optimism, confidence

Zıt anlamlılar: despair, hopelessness

Sık kullanılan kalıplar: lose hope, give hope

umut, dilek

Gerçekleşmesini istediğiniz ve gerçekleşebileceğine inandığınız şey.

Basit İngilizce açıklama: Something you want to happen and believe might happen.

• Her greatest hope is to travel.
• Many of his hopes came true.
• Their hopes for a peaceful future were dashed.

Nasıl kullanılır: a hope of doing something (She had a hope of becoming a writer.); a hope that + clause (His greatest hope was that his son would recover.)

Eş anlamlılar: wish, dream, aspiration

Sık kullanılan kalıplar: hope for something, cherished hope

umut

İstediğiniz şeyi elde etmenize olanak sağlayabilecek kişi veya şey.

Basit İngilizce açıklama: A person or thing that gives you a chance of getting what you want.

• You are our only hope.
• The rescue boat was their last hope.
• This young runner is the team’s best hope for a medal.

Nasıl kullanılır: someone’s hope for something (The new treatment is her best hope for recovery.)

Sık kullanılan kalıplar: only hope, last hope