help oneself

kendine almak, kendine servis yapmak

Genellikle izin verildikten sonra yiyeceği veya başka şeyleri başkasının sunmasını beklemeden kendin almak.

Basit İngilizce açıklama: To take food or other things yourself, often after someone has invited you to do so.

• Help yourself to a biscuit.
• The guests helped themselves to drinks.
• Can I help myself to a clean towel?

Nasıl kullanılır: help oneself to something (Please help yourself to some soup.)

Eş anlamlılar: serve oneself

Sık kullanılan kalıplar: help oneself, help oneself to something

kendini tutmak, kendine hakim olmak

Davranışlarını veya duygularını denetlemek; genellikle kişinin kendini durduramadığını belirtirken kullanılır.

Basit İngilizce açıklama: To control your actions or feelings; usually used when saying you cannot stop yourself.

• I ate another biscuit; I could not help myself.
• She could not help herself and started laughing.
• Can you help yourself when someone offers you chocolate?

Nasıl kullanılır: cannot help oneself (I knew I should stop laughing, but I could not help myself.)

Eş anlamlılar: control oneself, restrain oneself

Sık kullanılan kalıplar: cannot help oneself, help oneself

kendine yardım etmek

Kendi durumunu iyileştirmek veya kendi sorununu çözmek için bir şey yapmak.

Basit İngilizce açıklama: To do something that makes your own situation better or solves your own problem.

• You can help yourself by asking for advice.
• She helped herself recover by taking regular walks.
• People need opportunities to help themselves.

Nasıl kullanılır: help oneself by doing something (You can help yourself by getting enough sleep.)

Sık kullanılan kalıplar: help oneself, help oneself recover