grow up

büyümek, yetişmek

Çocukluktan çıkıp yetişkin olmak.

Basit İngilizce açıklama: To change from being a child to being an adult.

• Children grow up quickly.
• I grew up in a small town near the sea.
• What did you want to do when you grew up?

Nasıl kullanılır: grow up in somewhere (She grew up in a small village.); grow up with someone (I grew up with three brothers.)

Eş anlamlılar: become an adult, mature

Sık kullanılan kalıplar: grow up in somewhere, grow up together, grow up with someone

olgunlaşmak, akıllanmak

Çocukça davranmayı bırakıp daha aklı başında hareket etmek.

Basit İngilizce açıklama: To stop behaving like a child and act more sensibly.

• You need to grow up.
• He finally grew up and started taking responsibility.
• Will you ever grow up and stop blaming everyone else?

Eş anlamlılar: mature, act your age

Sık kullanılan kalıplar: grow up a little, grow up and change

gelişmek, ortaya çıkmak

Zamanla ortaya çıkıp gelişerek yerleşmek.

Basit İngilizce açıklama: To begin to exist and become established over time.

• A town grew up around the port.
• New traditions have grown up over the years.
• An entire industry grew up to meet that demand.

Nasıl kullanılır: grow up around something (A community grew up around the factory.)

Eş anlamlılar: develop, emerge, arise

Sık kullanılan kalıplar: grow up around something, traditions grow up

aklını başına al, büyü artık

Birine çocukça davranmayı bırakıp daha akıllıca hareket etmesini söylemek için kullanılır.

Basit İngilizce açıklama: Said to tell someone that their behavior is childish and they should act more sensibly.

• Grow up! That joke isn’t funny.
• Oh, grow up and stop teasing her.
• Grow up, Dan! You’re old enough to know better.

Eş anlamlılar: act your age

Sık kullanılan kalıplar: grow up please, oh grow up