chatter

sohbet, gevezelik

Gündelik veya pek önemli olmayan konular hakkında samimi konuşma.

Basit İngilizce açıklama: Friendly talk about ordinary or unimportant things.

• The room was full of chatter.
• I could hear cheerful chatter from the kitchen.
• Their idle chatter kept us awake.

Eş anlamlılar: chat, small talk

Sık kullanılan kalıplar: idle chatter, excited chatter, background chatter

takırtı, titreşim sesi

Parçaların titreşmesi veya birbirine çarpmasıyla çıkan, tekrarlanan takırtı sesi.

Basit İngilizce açıklama: A repeated rattling sound made when parts shake or hit each other.

• The brakes made an annoying chatter.
• We adjusted the tool to reduce chatter.
• Engine chatter grew louder as we accelerated.

Eş anlamlılar: rattle, rattling

Sık kullanılan kalıplar: brake chatter, machine chatter, reduce chatter

şüpheli haberleşme

Güvenlik birimlerinin olası saldırı belirtileri aradığı, tehlikeli olduğundan şüphelenilen kişiler arasındaki mesajlaşmalar.

Basit İngilizce açıklama: Messages between suspected dangerous people that security services watch for signs of possible attacks.

• The agency detected increased chatter.
• Analysts monitored online chatter before the attack.
• The intercepted chatter mentioned a possible target.

Sık kullanılan kalıplar: terrorist chatter, increased chatter, monitor chatter

gevezelik etmek, sohbet etmek

Gündelik veya pek önemli olmayan konularda hızlı hızlı konuşmak.

Basit İngilizce açıklama: To talk quickly about ordinary or unimportant things.

• The children chattered happily.
• We chattered about our plans over lunch.
• She was chattering away on the phone.

Nasıl kullanılır: chatter about something (They chattered about their holiday.); chatter to someone (He chattered to his sister throughout the journey.)

Eş anlamlılar: chat, babble

Sık kullanılan kalıplar: chatter about something, chatter away, chatter to someone

takırdamak

Özellikle soğuk veya korku yüzünden dişlerin hızla birbirine çarparak ses çıkarması.

Basit İngilizce açıklama: To make a repeated noise by quickly hitting together, especially when teeth shake from cold or fear.

• My teeth began to chatter.
• Her teeth chattered with cold after the swim.
• He was so frightened that his teeth were chattering.

Nasıl kullanılır: chatter with cold/fear (His teeth chattered with fear.)

Eş anlamlılar: rattle

Sık kullanılan kalıplar: teeth chatter, chatter with cold, chatter with fear

takırdamak

Bir makinenin art arda hızlı, keskin ve tiz sesler çıkarması.

Basit İngilizce açıklama: If a machine does this, it makes a fast series of sharp, high sounds.

• The old printer began to chatter.
• Sewing machines chattered all afternoon.
• The engine chatters when it runs too fast.

Eş anlamlılar: rattle

Sık kullanılan kalıplar: machine chatter, chatter loudly