rampant

蔓延している、横行している

特に有害なことや悪いことが、非常に広く見られる。

やさしい英語で： Very common or widespread, especially when something is harmful or wrong.

• Corruption was rampant in the city.
• The report exposed rampant cheating in schools.
• Rampant disease left many villages without enough workers.

類義語： widespread, rife, prevalent

反対語： rare

よく使う表現： rampant corruption, rampant crime, rampant fraud

抑えられない、野放しの

通常は害を及ぼしながら、抑えられずに増えたり続いたりする。

やさしい英語で： Growing or continuing without control, usually in a harmful way.

• Weeds ran rampant behind the house.
• Rampant growth soon covered the old path.
• Without proper controls, spending can become rampant.

使い方： run rampant (Weeds ran rampant in the empty garden.)

類義語： uncontrolled, unchecked, unrestrained

反対語： controlled, restrained

よく使う表現： run rampant, rampant growth, rampant weeds

ランパントの

紋章で、横向きに後ろ脚で立ち、前脚を上げた姿で描かれた。

やさしい英語で： Shown from the side, standing on the back legs with a front leg raised, on a shield or emblem.

• The shield shows a lion rampant.
• A bear rampant appears on the family's coat of arms.
• The rampant lion faces left with one foreleg raised.

よく使う表現： a lion rampant, a bear rampant, a rampant lion

後ろ脚で立ち上がった

両方の後ろ脚で立ち、前脚を前方に伸ばしている。

やさしい英語で： Standing up on both back legs with the front legs stretched forward.

• The horse stood rampant.
• The trainer demonstrated the stallion's rampant movement.
• A rampant horse must balance on its hind legs.

類義語： rearing

よく使う表現： a rampant horse, rampant movement, a rampant stallion