LookItUp

owe

英単語「owe」の日本語の意味・訳・発音

発音: 米 /oʊ/ · 英 /əʊ/

変化形: owes, owed

owe の意味: 借りがある、恩がある、おかげである、する義務がある、負っている、起因する

動詞

返すべき借りA2

借りがある

受け取ったものの対価として、相手にお金や物を渡す必要がある。

やさしい英語で: To need to pay money or give something to someone because you have received something from them.

  • I owe you ten pounds.
  • She owes money to the bank.
  • How much do we owe for dinner?

使い方: owe someone something (I owe my brother twenty euros.); owe something to someone (She owes three hundred pounds to her landlord.)

類義語: be liable for

よく使う表現: owe someone money, owe rent, owe something to someone

恩や借りB1

借りがある、恩がある

お金や手助け、親切で相手にお返しすべきだと感じる。

やさしい英語で: To feel you must repay someone with money, help, or a favour.

  • Thanks for helping; I owe you one.
  • She felt she owed him for his kindness.
  • You saved my evening, and I really owe you.

使い方: owe someone for something (I owe you for all your help.)

類義語: be indebted to

よく使う表現: owe someone, owe someone one, owe someone for something

おかげB2

おかげである、恩がある

人生のよいことが、ある人や物事のおかげで実現している。

やさしい英語で: To have someone or something to thank for something good in your life.

  • I owe my success to my parents.
  • She owes a lot to her first teacher.
  • He owed his life to the rescue team.

使い方: owe something to someone/something (She owes her career to years of practice.)

類義語: be indebted to

よく使う表現: owe everything to someone, owe someone a lot, owe success to someone

義務B2

する義務がある、負っている

相手に何かを与えたり、相手のために何かをしたりする義務がある。

やさしい英語で: To have a duty to give someone something or do something for them.

  • You owe her an apology.
  • We owe our children a safe home.
  • I felt I owed him an explanation.

使い方: owe someone something (They owe us an explanation.); owe it to someone to do something (We owe it to our children to protect the forests.)

よく使う表現: owe someone an apology, owe someone respect, owe it to someone

原因C1

起因する

あることが原因で起こる、または存在する。

やさしい英語で: To be caused by, or exist because of, something.

  • The film’s appeal owes much to its music.
  • The delay owed to a shortage of staff.
  • Their success owes partly to careful planning.

使い方: owe to something (The town’s growth owes to its excellent transport links.)

類義語: result from, stem from

よく使う表現: owe to something, owe much to something

借金B2

借金がある

まだ返していない借金がある。

やさしい英語で: To have debts that you still need to pay.

  • I cannot borrow more while I still owe.
  • She owes heavily after buying the farm.
  • Even after selling everything, they still owed.

類義語: be in debt

よく使う表現: still owe, owe heavily

「owe」のよくある質問

「owe」とはどういう意味?

「owe」は「借りがある」という意味です。受け取ったものの対価として、相手にお金や物を渡す必要がある。

「owe」の日本語訳は?

「owe」の主な訳:借りがある、恩がある、おかげである、する義務がある、負っている、起因する。

「owe」の発音は?

アメリカ英語では /oʊ/、イギリス英語では /əʊ/ と発音します。

「owe」の例文は?

I owe you ten pounds. She owes money to the bank.

読みながら owe を覚えよう

LookItUp は、読んでいる文に合う意味を日本語で表示し、新しい単語を練習カードにします。

App Store で近日公開 iPhone・iPad 用 LookItUp

owe を使った表現

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutschItaliano

ほかの単語