homophobic

同性愛嫌悪の、同性愛に差別的な

同性愛者を嫌ったり、不当に扱ったりする様子。

やさしい英語で： Showing dislike or unfair treatment of gay people.

• He made a homophobic comment.
• The school took action against homophobic bullying.
• She challenged the homophobic attitudes she heard at work.

類義語： anti-gay

よく使う表現： homophobic abuse, homophobic comments, homophobic attitudes

むかつく、うっとうしい

特にネットで、面倒や理不尽なことを冗談めかして表す言い方。

やさしい英語で： Annoying or unfair, said jokingly about an inconvenience, especially online.

• This rain is so homophobic.
• My friends joked that the cancelled concert was homophobic.
• It is homophobic of my alarm to ring this early.

使い方： homophobic of someone to do something (It was homophobic of the bus driver to leave before I arrived.)

類義語： annoying, irritating

よく使う表現： so homophobic, homophobic of someone

オッドアイの

ネット上の冗談で、左右の目の色が違うことをわざと誤った語で表す。

やさしい英語で： Having eyes of different colours, using a deliberately wrong word as an online joke.

• The meme called the cat homophobic because its eyes were different colours.
• “Look at those homophobic eyes,” she joked about the blue and green pair.
• They jokingly described the kitten as homophobic because it had one blue eye and one brown eye.

類義語： heterochromic

よく使う表現： a homophobic cat, homophobic eyes

同性愛嫌悪者

同性愛者を嫌ったり、不当に扱ったりする人。

やさしい英語で： A person who dislikes gay people or treats them unfairly.

• He called the speaker a homophobic.
• She refused to support a homophobic who insulted gay people.
• They described the attacker as a violent homophobic.

類義語： homophobe

よく使う表現： an outspoken homophobic, a homophobic’s views