LookItUp

every man for himself

英単語「every man for himself」の日本語の意味・訳・発音

発音: 米 /ˌɛvri mæn fɚ hɪmˈsɛlf/ · 英 /ˌevri mæn fə hɪmˈself/

every man for himself の意味: 各自で何とかする、自分のことだけ考える、各自で逃げろ、利己的な

成句

自分だけを優先C1

各自で何とかする、自分のことだけ考える

他人を助けず、それぞれが自分の利益や都合だけを考えること。

やさしい英語で: Everyone looks after their own interests instead of helping other people.

  • Around here, it's every man for himself.
  • When the jobs disappeared, it became every man for himself.
  • Is it every man for himself, or will we help each other?

類義語: everyone for themselves

よく使う表現: every man for himself, every man for himself here

各自の脱出C2

各自で逃げろ

難破時、他人を助けたり命令に従ったりする義務を解かれ、各自で生き延びること。

やさしい英語で: During a shipwreck, everyone must try to survive, with no further duty to help or obey others.

  • The captain shouted, "Every man for himself!"
  • As the ship sank, the order was every man for himself.
  • Once the boats were lost, it became every man for himself.

類義語: save yourselves

よく使う表現: every man for himself, every man for himself now

形容詞

利己的C1

利己的な

人が自分の必要だけを優先するよう促す態度や仕組みを表す。

やさしい英語で: An attitude or system encourages people to care only about their own needs.

  • I dislike that every-man-for-himself attitude.
  • The office developed an every-man-for-himself culture.
  • An every-man-for-himself approach left the weakest workers without support.

類義語: selfish, self-centred

反対語: cooperative, selfless

よく使う表現: every man for himself attitude, every man for himself culture

「every man for himself」のよくある質問

「every man for himself」とはどういう意味?

「every man for himself」は「各自で何とかする」という意味です。他人を助けず、それぞれが自分の利益や都合だけを考えること。

「every man for himself」の日本語訳は?

「every man for himself」の主な訳:各自で何とかする、自分のことだけ考える、各自で逃げろ、利己的な。

「every man for himself」の発音は?

アメリカ英語では /ˌɛvri mæn fɚ hɪmˈsɛlf/、イギリス英語では /ˌevri mæn fə hɪmˈself/ と発音します。

「every man for himself」の例文は?

Around here, it's every man for himself. When the jobs disappeared, it became every man for himself.

読みながら every man for himself を覚えよう

LookItUp は、読んでいる文に合う意味を日本語で表示し、新しい単語を練習カードにします。

App Store で近日公開 iPhone・iPad 用 LookItUp

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutschItaliano

ほかの単語