bloody

いまいましい、くそ

特に怒りなどの強い気持ちを表す、やや下品な言葉。

やさしい英語で： Used to show strong feelings, especially anger, about someone or something.

• What a bloody mess!
• The bloody bus is late again.
• That was a bloody waste of time.

よく使う表現： bloody fool, bloody nuisance, bloody mess

血まみれの、血なまぐさい

血が付いている、または流血や死を伴う暴力的な。

やさしい英語で： Covered with blood, or involving violence that causes people to bleed or die.

• He had a bloody nose.
• She washed her bloody hands.
• The country endured years of bloody conflict.

類義語： bloodstained, blood-soaked

よく使う表現： bloody nose, bloody battle, bloody hands

出血させる

人を殴ったり傷つけたりして、血を流させる。

やさしい英語で： To hit or hurt someone so that they bleed.

• The punch bloodied his nose.
• She fell and bloodied her lip.
• A flying stone had bloodied the goalkeeper’s face.

よく使う表現： bloody someone’s nose, bloody someone’s face, bloody an opponent

血で汚す

物に血を付けたり、血で覆ったりする。

やさしい英語で： To cover or mark something with blood.

• The cut bloodied his shirt.
• The butcher bloodied his apron while working.
• She wrapped the wound carefully to avoid bloodying the sheets.

類義語： bloodstain

よく使う表現： bloody an apron, bloody a shirt, bloody your hands