LookItUp

bid

英単語「bid」の日本語の意味・訳・発音

発音: 米 /bɪd/

変化形: bids

bid の意味: 入札する、値を付ける、獲得を目指す、立候補する、告げる、別れを告げる

動詞

値段の提示B2

入札する、値を付ける

物を買うための金額や、仕事を請け負う料金を提示する。

やさしい英語で: To offer an amount of money to buy something, or offer to do work for a particular price.

  • He bid twenty dollars.
  • We bid for the contract last month.
  • How much will you bid on that painting?

使い方: bid an amount for something (She bid fifty pounds for the chair.); bid for/on something (Three companies bid for the building contract.)

類義語: offer, tender

よく使う表現: bid for something, bid on something, bid an amount

獲得を目指すC1

獲得を目指す、立候補する

何かを得たり目標を達成したりしようとする。ほかの人と競うことが多い。

やさしい英語で: To try to get something or achieve a goal, often in competition with others.

  • She is bidding for the top job.
  • The city bid to host the games.
  • Several rivals are bidding for leadership of the party.

使い方: bid for something (The team is bidding for its first championship.); bid to do something (The city bid to host the international festival.)

類義語: compete, contend

よく使う表現: bid for power, bid for victory, bid to host

挨拶や別れC1

告げる、別れを告げる

人に挨拶や願いの言葉を伝える。特に別れの挨拶に使う。

やさしい英語で: To say a greeting or wish to someone, especially when saying goodbye.

  • I bid you goodnight.
  • The host bade us welcome.
  • She bid farewell to her family before leaving.

使い方: bid someone something (They bade their guests farewell.); bid something to someone (She bid farewell to her old friends.)

類義語: wish

よく使う表現: bid someone farewell, bid someone welcome, bid someone goodnight

命令C2

命じる

相手が従うことを期待して、何かをするように言う。

やさしい英語で: To tell someone to do something, with the expectation that they will obey.

  • She bade him sit.
  • The captain bid us wait outside.
  • They did as their master had bidden them.

使い方: bid someone do something (The queen bade the guard open the door.)

類義語: command, order

よく使う表現: bid someone enter, bid someone leave

招待C2

招く、呼び寄せる

ある場所や催しに来るよう、人に頼む。

やさしい英語で: To ask someone to come to a place or event.

  • They bade us come inside.
  • She was bidden to the royal wedding.
  • The host bid his guests welcome.

使い方: bid someone to something (All the villagers were bidden to the feast.)

類義語: invite, summon

よく使う表現: bid someone come, bid someone welcome

担当路線C2

担当路線を選ぶ

仕事で定期的に担当する路線を選ぶ。

やさしい英語で: To choose a particular route as your regular work assignment.

  • He bid the airport route.
  • She bid that run because it finishes early.
  • Which route will you bid next month?

よく使う表現: bid a route, bid a run

名詞

価格の申し出B2

入札、応札

物を買うために提示する金額や、仕事を請け負うために提示する料金。

やさしい英語で: An offer of a price to buy something, or of a price for doing a job.

  • His bid was too low.
  • Three firms submitted bids for the work.
  • Will you accept my bid of two thousand dollars?

使い方: a bid for something (The company submitted a bid for the building contract.); a bid of an amount (Her bid of five hundred pounds was accepted.)

類義語: offer, tender

よく使う表現: make a bid, winning bid, bid for something, accept a bid

試みB2

試み、挑戦

望んでいることを実現するための努力や挑戦。

やさしい英語で: An effort to achieve something you want.

  • Their bid for freedom failed.
  • She made a final bid to save the shop.
  • He launched another presidential bid last year.

使い方: a bid to do something (She trained harder in a bid to win the race.); a bid for something (His bid for the presidency failed.)

類義語: attempt, effort

よく使う表現: bid for power, bid to win, failed bid, presidential bid

「bid」のよくある質問

「bid」とはどういう意味?

「bid」は「入札する」という意味です。物を買うための金額や、仕事を請け負う料金を提示する。

「bid」の日本語訳は?

「bid」の主な訳:入札する、値を付ける、獲得を目指す、立候補する、告げる、別れを告げる。

「bid」の発音は?

発音は /bɪd/ です。

「bid」の例文は?

He bid twenty dollars. We bid for the contract last month.

読みながら bid を覚えよう

LookItUp は、読んでいる文に合う意味を日本語で表示し、新しい単語を練習カードにします。

App Store で近日公開 iPhone・iPad 用 LookItUp

bid を使った表現

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutschItaliano

ほかの単語