LookItUp

vulnerable

Cosa significa “vulnerable” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈvʌlnɚəbəl/ · Regno Unito /ˈvʌlnərəbəl/

vulnerable in italiano: vulnerabile, aperto

aggettivo

FACILMENTE FERIBILEB2

vulnerabile

Che può essere facilmente ferito, danneggiato o attaccato, fisicamente o emotivamente.

In inglese semplice: Easy to hurt, damage, or attack, physically or emotionally.

  • Small children are especially vulnerable.
  • The old bridge is vulnerable to storm damage.
  • She felt vulnerable after losing her job.

Come si usa: vulnerable to something (Young trees are vulnerable to frost.)

Sinonimi: unprotected, exposed, defenceless

Contrari: protected, invulnerable

Espressioni comuni: vulnerable people, vulnerable to something, feel vulnerable

APERTURA EMOTIVAC1

vulnerabile, aperto

Disposto a mostrare i propri sentimenti intimi, anche quando si rischia di essere feriti.

In inglese semplice: Willing to show your private feelings, even when doing so feels risky.

  • He was vulnerable and honest about his fears.
  • Being vulnerable helped them trust each other.
  • She allowed herself to be vulnerable during the conversation.

Come si usa: vulnerable with someone (She found it hard to be vulnerable with her partner.)

Sinonimi: open, unguarded

Contrari: guarded

Espressioni comuni: be vulnerable, vulnerable with someone, allow someone vulnerable

RISCHIO DI ESTINZIONEC2

vulnerabile

Si dice di specie che rischiano di scomparire, ma non rientrano ancora in categorie di pericolo più grave.

In inglese semplice: At some risk of dying out, but not yet in a more serious danger category.

  • This bird is listed as vulnerable.
  • Several vulnerable species live in the forest.
  • The report classifies the language as vulnerable.

Espressioni comuni: vulnerable species, vulnerable language, classified as vulnerable

Domande frequenti su vulnerable

Cosa significa vulnerable?

“vulnerable” significa “vulnerabile”. Che può essere facilmente ferito, danneggiato o attaccato, fisicamente o emotivamente.

Come si dice vulnerable in italiano?

Le traduzioni di vulnerable in italiano sono: vulnerabile, aperto.

Come si pronuncia vulnerable?

In inglese americano si pronuncia /ˈvʌlnɚəbəl/, in inglese britannico /ˈvʌlnərəbəl/.

Come si usa vulnerable in una frase?

Small children are especially vulnerable. The old bridge is vulnerable to storm damage.

Impara vulnerable mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole