LookItUp

upbeat

Cosa significa “upbeat” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈʌpbiːt/

upbeat in italiano: ottimista, allegro, vivace, ritmato, anacrusi

aggettivo

ATTEGGIAMENTO POSITIVOB2

ottimista, allegro

Allegro e fiducioso riguardo a ciò che accadrà.

In inglese semplice: Cheerful and hopeful about what will happen.

  • He sounded upbeat today.
  • They remained upbeat despite the delay.
  • Are you upbeat about the future?

Come si usa: be upbeat about something (She is upbeat about her chances of finding work.)

Sinonimi: positive, cheerful, optimistic

Contrari: downbeat, pessimistic

Espressioni comuni: upbeat mood, upbeat about something, upbeat message

MUSICA VIVACEB2

vivace, ritmato

Con un ritmo musicale veloce e vivace.

In inglese semplice: Having a fast, lively musical rhythm.

  • She likes upbeat music.
  • The band played an upbeat tune.
  • We chose upbeat songs for the dance class.

Sinonimi: lively, up-tempo

Espressioni comuni: upbeat music, upbeat song, upbeat tune

sostantivo

TEMPO DEBOLE INIZIALEC2

anacrusi

Tempo musicale debole che precede il primo tempo forte di una frase musicale.

In inglese semplice: A weak musical beat before the first strong beat of a phrase.

  • The song begins with an upbeat.
  • The singers entered on the upbeat.
  • Several phrases have short upbeats before their first strong beats.

Sinonimi: pickup, anacrusis

Espressioni comuni: on the upbeat, initial upbeat, short upbeat

Domande frequenti su upbeat

Cosa significa upbeat?

“upbeat” significa “ottimista”. Allegro e fiducioso riguardo a ciò che accadrà.

Come si dice upbeat in italiano?

Le traduzioni di upbeat in italiano sono: ottimista, allegro, vivace, ritmato, anacrusi.

Come si pronuncia upbeat?

Si pronuncia /ˈʌpbiːt/.

Come si usa upbeat in una frase?

He sounded upbeat today. They remained upbeat despite the delay.

Impara upbeat mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole